Cars are driven through the mess, splashing everyone within range.
车子从泥泞中开过，把泥点溅到附近能溅得到的每个人身上。
Don't go splashing paint over me like that!
别那样把油漆溅到我身上！
A lot of people were in the water, swimming or simply splashing about.
很多人在水里游泳或者只是戏水。
People were having fun in the pool, swimming or just splashing around.
人们在游泳池里或者游泳，或者只是拍打戏水，开心地玩着。
Waves could be seen splashing into city streets and even over bridges.
可以看到波浪涌入城市街区，甚至是溅到桥上。
The wave is splashing over the reef.
海浪飞溅着越过礁石。
The children are splashing in the pond.
孩子们在池塘里戏水。
The kids were splashing paint with abandon.
孩子们任意地泼洒着颜料。
She saw a little mouse splashing in the water.
她看到一只小老鼠正在哗啦哗啦地游水。
Don't go splashing paint over me like that! '.
别这样把颜料溅到我身上。
Look at the hippo splashing about in the river.
看那只在河里溅水的河马。
Look at the hippo splashing about in the river!
看那只在河里四处戏水的河马！
Han Jia, did you see me splashing water just now?
韩佳，刚才有没有看到我泼水呀？
Mind that brush, you're splashing the floor paint.
小心点拿那刷子，你都把地板溅上了油漆。
Mind that brush, you are splashing the floor paint.
小心点拿那刷子，你都把地板溅上了油漆。
Well, lean back 'cause you're in the splashing zone.
好的，向后靠，因为你在喷溅区中。
They ran about with hoses, splashing water everywhere.
他们拿着软管跑来跑去，把水泼洒得到处都是。
Try splashing some hot sauce on top for a spicy variation.
你还可以洒点辣酱在上面来个辛辣的新尝试。
Water was splashing down from a large hole in the roof.
水从屋顶上的大洞流下来。
The rainwater is splashing down from the hole of the roof.
雨水从屋顶的破洞处哗哗往下流。
Please hold your napkin up, the steak is hot and the grease is splashing.
请把餐巾提起来挡一下，牛排很烫，油会四处溅。
May: Stop splashing me with water! Oh, this is so embarrassing! I'm a mess.
梅：别用水泼我！喔，真难为情！我看起来糟透了。
Then suddenly, the noise became loud enough for us to hear over our splashing feet.
可噪声忽然大起来，大得盖住了我们踢水的声音。
For the commemoration of these seven girls, people have thus kept this water-splashing tradition, right?
为了纪念这七位勇敢的小姑娘，大家保留了泼水的传统，对吧？
For the commemoration of these seven girls, people have thus kept this water-splashing tradition, right?
为了纪念这七位勇敢的小姑娘，大家保留了泼水的传统，对吧？
应用推荐