Speculation about his future had reached fever pitch.
关于他的前途的猜测达到了狂想的地步。
The announcement finally laid all the speculation about their future to rest.
通告最终消除了一切有关他们的未来的推测。
The result will inevitably fuel speculation about the prime minister's future.
该结果将不可避免地加剧人们对首相前途的猜测。
That likely won't stop the speculation about one.
这可能不会让人们停止对Facebook会进行IPO的猜测。
The tragedy has stirred speculation about the cause.
这起事故引起了对患者死因的猜测。
By now speculation about his future was running rampant.
现在猜测他的未来是猖獗。
There has been much speculation about why she was singled out.
有很多关于为什么单单是她的猜测？
There is still much speculation about the leader's status.
但是对于领导人的地位仍然有许多的猜测。
There has been much speculation about Neanderthals' ability to speak.
关于尼安德特人讲话的能力还有很多推测。
His remarks have led to intense speculation about the possible of tax cuts.
他的话已经引起对可能减税的诸多猜疑。
Some explanations and speculation about this experimental result are given.
并对实验结果，给出了一些解释和推断。
There has been speculation about the possibility of this deal for several months.
好几个月前就有人猜测达成这项交易的可能。
Immediately after the announcement, speculation about the logic behind the move began.
该声明发布后就立刻出现了关于这一举动背后的逻辑的推测。
There has been a great deal of speculation about the Prime Minister's resignation.
最近有关首相辞职的臆测颇多。
There is much speculation about what the next big breakthrough in mobile gaming will be.
关于移动游戏的下一个重大突破shishe有很多猜测。
The research of black holes is just beginning and speculation about them are endless.
对黑洞的研究刚刚开始，各种各样的假说层出不穷。
Today's announcement puts an end to the month speculation about the company's future.
今天的声明使得几个月来关于公司未来的种种猜测烟消云散。
I'm aware that, whatever the circumstances, there will always be speculation about me.
我意识到了这个问题，无论身处什么样的环境，都有关于我的传闻。
Thee research of black holes is just beginning and speculation about them are endless.
对黑洞的研究刚刚开始，各种各样的假说层出不穷。
However, such speculation about the player has been made before only to be proven wrong.
然而这些关于他已经做决定的推测被证明是错误的。
Speculation about further increases is swirling through China, but there is room for disappointment.
有关进一步提高补贴或提价的猜测在中国萦绕不去，但人们仍有可能失望。
This is what speculation is all about.
投机就是这么一回事。
There was immediate speculation at the time about his plans for another fund.
当时立刻就有对他另外一个基金计划的揣测。
A few have grumbled about unfair speculation.
少数人已经开始抱怨不公平的投机活动。
This behavior created an enormous amount of speculation and curiosity about his life.
这个举动引起了人们对他的生活的很多猜测和好奇。
I think about who could come and not on speculation.
我要考虑那些有可能来的人。
I think about who could come and not on speculation.
我要考虑那些有可能来的人。
应用推荐