I know it sounds crazy but it just might work.
我知道这事听起来很蠢，然而也许就会奏效。
我知道这听起来很疯狂。
It sounds crazy, but stay with me.
听起来很疯狂，但听我说。
It sounds crazy but I feel cool.
这听起来疯狂但是我觉得很酷。
Maven: I admit - it sounds crazy.
美芬：我承认。听上去很疯狂。
It sounds crazy but it will work!
这听起来疯狂，但却很有效！
听起来很疯狂对不对？
I know, it sounds crazy for two reasons.
我知道，这听起来很疯狂，有两个原因。
听起来很疯狂？
听起来很疯狂是吗？
It sounds crazy, but it could still be early for Apple.
听起来很疯狂，但对苹果来讲还言之过早。
Lyla Novacek: I know it sounds crazy, but I can hear him!
莱拉·诺瓦切克：我知道这听起来很疯狂，但是我能听到他！
It sounds crazy, but that's part of the fun with any dream car.
听起来很疯狂是吧，但这就是这辆梦幻跑车有趣的地方。
"I know this sounds crazy but it's very good for you," Lewis says.
“我知道这听起来很疯狂，但对你是有益的，”刘易斯说道。
Again, it sounds crazy, but the music got me through middle school.
这听上去很疯狂，但是在这些音乐的陪伴下又一次使我度过了中学时期。
Which sounds crazy until you remember that you probably got the bag, too.
这听上去也许很疯狂，但也许你会突然想起自己也买过这么一个手袋呢。
That sounds crazy. They can't just change their mind about things like that.
这听起来简直是疯了！他们不能对这种事情随便乱改主意。
You can imagine how crazy such a plan sounds now.
你可以想象这种计划现在听起来得有多疯狂。
This sounds like green technology gone crazy.
这听起来像是疯狂的绿色科技。
I know.That sounds totally crazy.
我知道，这听起来真是疯了。
That sounds really crazy, but it's true.
这听起来很疯狂，但却是事实。
As crazy as it sounds, your dream is the most important thing in your life.
就像听起来那么疯狂，你的梦想是你生命中最重要的事情。
I know this idea sounds a little crazy, but it may be worth a try.
我知道这个主意听起来有点荒唐，但也许值得试一试。
Sounds like so much fun. I can't wait. - it's gonna be crazy.
听起来太有趣了，我等不及了。-太疯狂了。
Sounds like so much fun. I can't wait. - it's gonna be crazy.
听起来太有趣了，我等不及了。-太疯狂了。
应用推荐