We have sorted out this wretched business at last.
我们终于处理了这起恶劣的事件。
很高兴我们弄清了这一点。
Sorted out another big thing as well.
也弄清楚另一件重要的事。
I need to get my own problem sorted out.
我需要把我自己的问题处理好。
There are still many details to be sorted out.
迄今仍有很多细节尚待整理。
But that could be sorted out Wednesday or Thursday.
但是那会在周三或者周四解决。
Normally, the problem can be sorted out on the spot.
问题通常可以当场解决。
There are some people that can be hardly sorted out.
我认为这是可以理解的社会现象。
"My situation will be sorted out very soon," he said.
“我的续约问题很快就会得到解决，”他说。
How the issue is sorted out will have national implications.
这个问题如何解决将对全国产生影响。
The policemen have got the traffic system sorted out quickly.
警察很快就把交通秩序整顿好了。
Have you sorted out the problem that the peasants put forward?
你们解决农民提出的问题了吗？
The Finn added: "To win it you need every element sorted out."
芬兰人还说：“为了获胜需要每一个要素。”
Fu documents are sorted out and studied on a remarkable scale. C...
赋文献的整理与研究在这一时期也具有了相当规模。
No they were not sorted out by me. I copied them from some other net.
不，这些不是我收集的，是从另一些网站上找来的。
Mark was asking about them yesterday. No problem. It's all sorted out.
昨天马克也问起这件事情。没问题。一切都已解决了。
These relics will be on display to the public after they are sorted out.
工作人员在对这些历史影像资料进行整理后，将向市民公开展出。
He has returned from Brazil. He had a family problem but it is sorted out.
他是从巴西回来的，他的家里出了些事情，但是已经得到解决。
He cannot be 100% sure because the transfer needs more time to be sorted out.
之所以不说100%，是因为转会还需要时间。
The experienced guide has been sorted out for the leader of the exploration team.
这位富有经验的导游被挑选出来担任探险队的领队。
We believe the current crisis should be sorted out through dialogue and other peaceful means.
我们坚信当下的危机可以通过谈判对话和其他和平手段得以解决。
I've sorted the list out; now don't mess it up again.
我已经把清单整理出来了，你不要再把它们搞乱了。
I've sorted the list out; now don't mess it up again.
我已经把清单整理出来了，你不要再把它们搞乱了。
应用推荐