Sometimes there is a cool breeze.
时而还有阵阵微风吹来。
有时候有暴风雨。
Sometimes there is truth in dreams.
有时候梦中也有真实。
Sometimes there waist pain problems.
有时还会出现腰痛等毛病。
Sometimes there were heavy snowstorms.
有时这里会有特大暴风雪。
Sometimes there is no apparent reason.
有时并没有明显的原因。
Sometimes there are economic problems.
有时还有经济问题。
But sometimes there is too much homework.
但有时作业太多。
Sometimes there is fruit, but we prefer ice cream.
有时候有水果，但我们更喜欢冰激凌。
But sometimes there are too many cars on the road.
但有时有太多的汽车在路上。
Sometimes there just isn't enough time in the day.
往往一天里实在没有足够的时间。
The Solution - Yes, sometimes there is a free lunch.
解决的办法当然是有的，而且有时是免费的午餐。
Sometimes there could be chain reactions and so forth.
某些情况下还会是链式,反应或其他的什么反应。
Sometimes there are exceptions to this rule, but not often.
有时候，这个规则有一些例外情况，但是不常见。
Sometimes there is just no clean way to optimize a UI.
有时没有明确的方法来优化一个UI。
Sometimes there is a lack of control over aggressive tendencies.
有时可能缺乏对好斗倾向的控制。
But sometimes there is no clever way to say it: "Thirteen Moons" is awful.
但有时实在没有更好的方式来表达：《十三个月亮》真是糟糕透顶。
Sometimes there are skulls about him, and his lips are red with blood.
有时看到他嘴唇上都是血，周围很多骷髅头。
Sun is always shining. Just because sometimes there are always clouds.
而我又再南极圈太阳照不到的某个地方。
For instance, sometimes there are good reasons to run a scheduled build.
例如，有些时候运行定时构建是合适的。
Sometimes there were two sets of footprints, other times there was one only.
有时出现两对脚印，有时却仅有一对。
Sometimes there just isn't much that can be done to change your work situation.
有时候，要改变处境你所能做的并不多。
Sometimes there are Settings to change the behavior, other times it just will not work.
有时候可以通过设置更改此行为，但其他时候则不行。
Sometimes there are Settings to change the behavior, other times it just will not work.
有时候可以通过设置更改此行为，但其他时候则不行。
应用推荐