And sometimes that is a correct read on the situation.
而有时候这样解读是正确的。
I think sometimes that agnosticism can lead to a moral maturity.
我想有时这种不可知论能够通向道德成熟。
And while this pain is normal, sometimes that pain lingers for too long.
然而这种痛是正常的,有时候那种痛会持续很久。
Getting another job before quitting is ideal, but sometimes that isn't possible.
在辞职前得到一份新的工作是比较理想的,但是有时不如人愿。
And sometimes that means setting aside your personal opinion.
有时候,这意味着把你的个人观点放在一边。
But I kind of worry sometimes that too much soy can be harmful.
但有时候我担心吃太多豆制品会有害处。
Well, I have a second sight sometimes that tells me what to do.
有时我的预感会告诉我做什么。
Sometimes that can be a problem.
有时这可能是个问题。
Sometimes that is true, sometimes not.
有时候这没错,有时候却不是。
Sometimes that makes you angry, but these were different.
这种情况有时确实令人恼火,但这次的情况不同。
Sometimes that is difficult, but this morning I am prepared.
有时候,这很难,而今天,我已经准备妥了。
Sometimes that may not satisfy the security policy for the application.
有时候,那可能不满足应用的安全性策略。
Sometimes that standard is quite difficult, if not impossible, to achieve.
有时那个标准,即使并非不可能,也是很难达到的。
Sometimes that reason is simple: they have terrible pain that needs to be treated.
有时原因很简单:他们有需要治疗的可怕疼痛。
Sometimes, that can be a challenge.
有时候,这的确会成为一种挑战。
I think sometimes... that she goes to Paris.
我想有时候,她会去巴黎。
I think sometimes... that she goes to Paris.
我想有时候,她会去巴黎。
应用推荐