I could tell from her expression that something serious had happened.
一看她的脸色我就知道出了很严重的事情。
He had 'something serious' to tell me.
他有“很重要的事”要告诉我。
Do you want something serious from this person?
想要这个人跟你来真的？
I've been so worried that it could be something serious.
我一直很担心会是什么严重的问题。
He was worried she may be ill, or that something serious had happened.
他担心太太，想她大约病了，或者发生了什么严重的事情。
That "something serious is afoot" is a description, not an explanation.
“这个严重事件是多么不寻常”只是一个描述，并不是解释。
There's no so-called joke. All jokes are composed of something serious.
没有所谓玩笑，所有的玩笑都有认真的成分。
There e's no so-called joke. All jokes are composed of something serious.
没有所谓玩笑，所有的玩笑都有认真的成分。
He has also emphasised the need to do something serious to tackle climate change.
他还重申了应对气候变化的重要性。
I hate to interrupt your intimate conversation but we do have something serious to discuss.
我不愿意打扰你们的私人谈话，但我们的确有重要事情要谈。
Then, when something serious shows up (e.g., the build is actually broken) it may go unnoticed.
所以，当发生真正严重的问题(比如构建真的破碎了)时，可能无法引起注意。
Is this a serious step, or is this just something to pacify the critics?
这是个严肃的步骤呢，还是仅仅用来取悦批评者的？
The effort and self-discipline required for serious study is not something most people enjoy.
严肃学习所需要的艰辛和自律并不是大多数人所愿意承受的。
Of course there's always the risk he'll maintain his sense of humor about something you think is deadly serious — like his promise to be home at 6 p.m., not practically 6:30!
当然啦，有的时候难免会出现你觉得严重得要命而他却还保持乐观的情形——比如他答应会在下午六点前回家，而实际上六点半才进门！
Getting too serious about something will increase your stress levels.
太在乎一些事情会增加你的紧张感。
This is something one with serious oil issues USES.
这是一个严重的石油问题的用途。
I said that I would always love them, and this is something I have always been serious.
我说过会永远爱他们，这件事我从来都是认真的。
Something very serious has suddenly popped up today, and I'll have to be at my office tonight until very late.
今天突然发生很重要的事情，所以今晚得在办公室待到很晚。
You look pretty serious about something. What happened to you?
你似乎有很严重的事，你发生什么事了？
Is the relationship casual, serious, or something in between?
你们的关系是随意的还是认真的，或是介于二者之间？
You look very serious about something.
你似乎有很严重的事。
It's not just an ailment. It's something far more serious.
那还不是小病小恙，而是很严重的某种疾病。
You look very serious concerning something.
你髣？有很重要的事。
If they need to get into a restaurant or something like that they call me up and I make it happen. I'm serious.
假如他们想去什么什么餐馆或者类似的一些情况，他们会打电话给我，然后就由我来解决。
I never ever thought that this childhood dream would become something so serious "."
我根本不会想到这种童年的梦想能成什么正事。
Let's turn to something a little less serious for a moment.
让我们暂时改做一些比较轻松的练习。
Let's turn to something a little less serious for a moment.
让我们暂时改做一些比较轻松的练习。
应用推荐