You've done some stupid things before, but this really takes the biscuit!
你以前的确也干过些蠢事，但这一次实在吓人！
我可不是那种难缠的傻瓜。
Who CARES about some stupid vacation?
谁在乎什么愚蠢的度假？
So you've had some detours, some stupid men.
所以你经历了一些曲折，见过了一些愚蠢的人。
I had quarreled with her for some stupid stuff.
我有吵架与她为一些愚蠢的东西。
He was carrying on about some stupid television series.
他喋喋不休地说着某个无聊的电视连续剧。
Let's skip it. We don't have to go to some stupid luncheon.
我们跳过这段，我们不需要那些愚蠢的礼节。
Through some stupid malentendu, my secretary arrived an hour late.
由于某种愚蠢的误会，我的秘书迟到了一小时。
I'm gonna get all uncomfortable and probably make some stupid joke.
我可能又该开始开无聊的玩笑了。
And when you're young, you make mistakes and you do some stupid stuff.
比如你年轻的时候犯下一些错误或做了些愚蠢的事情。
He may have done some stupid things, but we respect him just the same.
他做过蠢事这不假，但我们照样尊敬他。
When you get angry over some stupid little pointless thing, Iquestion your intelligence.
当你为了一些鸡毛蒜皮、无关紧要的事情愤怒不已时，我怀疑你的智商。
Some believe that the Internet and computer software are making humans more stupid or shallow.
一些人认为互联网和计算机软件让人变得更愚蠢而且肤浅。
Some people would say to themselves: Oh, I was so stupid to do this!
一些人可能会跟自己说：哦，我太笨了做不了这个！
Though the parrot is quite stupid in some respects, it learns to talk.
虽然鹦鹉在某些方面很笨，但它能学会说话。
Although the parrot is quite stupid in some aspects, but it can learn to speak.
虽然鹦鹉在某方面很笨，但它能学说话。
When I said that some people were stupid, I was not referring to you.
当我说某些人很愚蠢时，我并不是指你。
Some of my friends think that my jokes are stupid.
有些朋友认为我的笑话很傻。
He maybe decent but he has had some really stupid turnovers.
他传球或许很漂亮，可他往往会搞出一些非常蠢的失误。
Some people have the wrong attitude towards people with disabilities, considering them to be stupid.
有些人对待残疾人的态度不对，认为他们愚蠢。
When I said some people are stupid, I wasn't referring to you.
我说有些人很愚蠢，并不是指你。
In some cases, being stupid is not bad.
某些时候，变得蠢蠢的不是件坏事儿。
But it is the story of that terrible stupid catastrophe and some of its consequences.
但这是有关那场糟透了、愚蠢至极的大灾难以及它的(灾难)后果中的一部分的故事。
Can't you knock some sense into that stupid boy's head?
你难道不能反复叮嘱这愚蠢的男孩，让他开一点窍吗？
Can't you knock some sense into that stupid boy's head?
你难道不能反复叮嘱这愚蠢的男孩，让他开一点窍吗？
应用推荐