A man was going to the house of some rich person.
有一个人打算去某个富翁家。
Some rich economies, notably Germany, have done well of late.
一些富裕的经济体，特别是德国，近来表现良好。
Some rich countries have already taken steps in that direction.
一些富裕国家已经在这个方向上迈出了步伐。
Some rich people give money to charities to help the homeless.
一些有钱人把钱捐给慈善机构以帮助那些无家可归的人。
Some rich South Korean and Latin American families do the same.
一些富裕的南韩和拉丁美洲的家庭也是同样的做法。
For the moment, the struggle is to stop some rich countries giving less.
目前，要做的努力是阻止某些富国减少捐赠。
But some rich peasants own only part of their land and rent the remainder.
但也有自己占有一部分土地，另租入一部分土地的。
This was not simply elitism, a matter of some rich men distrusting the masses.
这种思想不仅仅是精英主义，一群有钱人不相信群众的力量。
Said the old owners were some rich brother and sister, crazy people supposedly.
据说原来的房主是一对富有的兄妹，想象中的两人是疯狂的。
They run wild, but they were in rich soil, so some of them lived.
他们到处乱跑，但是他们住在肥沃的土地上，所以他们中有些人活了下来。
Some people think the divide between the rich and the poor is continuing to grow.
有人认为富人与穷人之间的隔阂日趋扩大。
Some reckon that the debt position of many rich countries is now unsustainable.
一些人认为许多富裕国家的目前债务状况难以为继。
Some point out, for instance, that it would help big, rich countries that have better access to the technology.
有些人指出，此举将会有利于那些富有的大国，因为他们拥有先进的技术研发新型运动装备。
Some towns, even rich families share.
有些镇子，富有的家庭也得分享。
Some want to tax the rich, others to decertify business schools.
有些人希望对富人征税，有些人希望取消商学院的资格。
Rich countries police some oceans, but at great expense.
一些富裕国家管辖着一些海洋，但花费巨大。
No, it's not just that some happen to be rich and others by chance are poor.
不，某些人碰巧富有而另一些人偶然贫穷，这是毫无根据的。
In both rich and poor countries, some cities may flourish as others decline.
无论穷国富国，其某些城市会随着其他城市的衰败而繁荣。
Client-side data validation, which may be considered basic rich client functionality, would provide some value.
可以被认为是基本的富客户机的功能的客户机端的数据验证，可以提供一些帮助。
Some people got rich because they were talented, others because they were lucky.
一些人富起来是因为他们很聪明，另一些人是因为他们很幸运。
And there is no doubt that rich countries will finance some foreign emissions reductions.
毫无疑问，富国会资助一些外国的减排项目。
Some crops are better grown in water-rich countries, others grow well with relatively little water.
一些农作物在富水国家生长的更好，另一些在相对少水的情况下也能长的很好。
Why are some people who are financial rich totally miserable and some happy?
为何有人富有却愁苦而有人生活幸福？
Some people are very rich, some are average.
有些人很有钱，有些则是很一般。
In some countries, poor women have the same number of children as rich ones.
在一些国家，贫穷的妇女和富足的妇女拥有相同数量的孩子。
Here are some of the most likely trends among the super-rich for 2008.
以下是2008年中超级富人中最有可能出现的一些趋势。
He sacrificed himself in order that his son might be rich and happy some day.
他为了儿子将来有一天能有钱，幸福，只好牺牲他自己。
He sacrificed himself in order that his son might be rich and happy some day.
他为了儿子将来有一天能有钱，幸福，只好牺牲他自己。
应用推荐