一些美国人对此深感惋惜。
Some Americans can use chopsticks.
有些美国人会用筷子。
Some Americans want to challenge themselves.
有些美国人想挑战自己本人可以。
To some Americans, in particular, this is distasteful.
特别对某些美国人而言，这令他们很反感。
Some Americans would welcome a more European future.
一些美国人将欢迎一种欧式未来。
Some Americans fret that there is a double standard.
有些美国人担心存在双重标准。
Fast food restaurants have made some Americans rich.
快餐店已经让一些美国人发了财。
But some Americans are following this wedding closely, too.
同时，一些美国人也密切关注着这个皇室婚礼。
Some Americans are already saying they have seen enough.
已经有些美国人说他们看够了。
Some Americans reckon that this sort of pressure works better.
一些美国人认为这种压力可能会更奏效。
But some Americans fret that patent protection has grown too strong.
但有些美国人担心，专利保护已经过了。
Not only has he been to America but also he knows some Americans.
他不仅去过美国，而且熟悉美国人。
Some Americans cross the border just to fuel up on some Mexican food.
有些美国人到国境那边去就是为了加餐，吃点墨西哥的饭菜。
It's true some Americans agree with you. They think it's too immature.
有些美国人跟你一样，认为他太不成熟了。
Second, some Americans are concerned about whether their money is safe.
第二，有些担心他们的钱是否安全。
In reality, some Americans judge success by the length of their vacations.
现实生活中，一些美国人以假期的长短来判断成功。
Some Americans throw salt over their shoulders in order to have good luck.
一些美国人迷信，为了好运在自己肩膀上撒盐。
Some Americans pop across the border simply to fuel up flavorful Mexican food and beer.
一些美国人越过国境，只是为了吃点可口的墨西哥食物，喝点墨西哥啤酒。
Some Americans open their gifts the night before Christmas. Others wait until Christmas morning.
一些美国人在圣诞夜打开礼物。有的美国人则要等到圣诞节的早上才打开。
Peters exhorted Americans not to despair because they still had some excellent companies.
彼得告诫美国人不要绝望，因为他们仍然有一些优秀的公司。
To some observers, including the Americans, it all has an air of inevitable failure.
对于一些旁观者来说，包括美国，所有计划都带着不可避免的失败气息。
This year, however, many Americans are seeing some welcome relief.
但是今年，人们就会看到一些受可喜的税收减免。
There is some skepticism in Congress over the plan and also among average Americans.
在美国国会里，乃至在一般美国民众中间，一些人仍然对救市计划心有疑虑。
There are some misunderstandings that Chinese and Americans have about each other.
中国人和美国人彼此有一些误解。
There are some misunderstandings that Chinese and Americans have about each other.
中国人和美国人彼此有一些误解。
应用推荐