Maintenance is an important phase of software lifecycle.
维护是软件生命周期的一个重要阶段。
In the time dimension, the software lifecycle is broken into cycles.
在时间方面，软件生命周期是分为周期。
Hence, performance optimalization in software maintenance phase takes important part in all software lifecycle.
因此，软件维护阶段性能优化在整个软件生命周期中占有重要位置。
Adopt a business-driven development approach that increases business knowledge and value throughout the software lifecycle.
采用一个商业驱动的开发手段，包括贯穿软件生命周期的商业知识和价值。
However, Traditional software lifecycle model not completely suit COTS based system development and maintenance process.
然而，传统的软件生命周期模型不能完全适应基于COTS的软件系统的开发和维护。
First, it depends on where you are in the software development lifecycle.
首先，它依靠你在软件开发周期的哪里。
Add functionality to support all the steps of the software change lifecycle.
添加功能以支持软件变更周期的所有步骤。
So, what is a proper exercise routine for a software development lifecycle?
那么对于软件开发生命周期来说适当的练习程序是什么？
Set the stage for the iterative software development lifecycle.
设置迭代软件开发生命周期的阶段。
The other components address particular aspects of the software development lifecycle.
其他组件处理软件开发生命周期的特定方面。
The IBM Software Development Platform provides a lifecycle solution that knows no boundaries.
IBM软件开发平台提供了一个无边界的生命周期解决方案。
Service Lifecycle Management: SOA governance applied to software delivery
服务生命周期管理：应用到软件交付上的SOA治理
Figure 2: Spiral model of the software development lifecycle
图2：软件开发生命周期的螺旋模型
Business use cases and the software development lifecycle.
业务用例和软件开发周期。
Quality management throughout the software development lifecycle.
软件开发生命周期内的质量管理。
Facilitate team coordination of work throughout the software development lifecycle.
促进团队在整个软件开发生命周期内的协作。
AMDD and the software development lifecycle.
AMDD和软件开发生命周期。
Jazz is designed to allow comprehensive support across the entire software development lifecycle.
Jazz旨在实现跨整个软件开发生命周期的全面支持。
The Jazz Platform is designed to allow comprehensive support across the entire software development lifecycle.
Jazz平台旨在实现跨整个软件开发生命周期的全面支持。
Estimating across the software development lifecycle.
跨越整个软件开发生命周期的评估。
Figure 1: Waterfall software development lifecycle.
图1：软件开发生命周期的瀑布模型。
Good experience on software development lifecycle including requirement analysis, plan, design, and implement software test.
很好的经验的软件开发生命周期包括需求分析，规划，设计和实施软件测试。
Good experience on software development lifecycle including requirement analysis, plan, design, and implement software test.
很好的经验的软件开发生命周期包括需求分析，规划，设计和实施软件测试。
应用推荐