I can't bear to see that poor beast so unhappy, and getting so thin!
我不忍心看到那可怜的动物这么不高兴，变得这么瘦！
"Nothing really ails them," he said, "but they are so thin and weak."
“它们其实没有什么毛病，”他说，“它们只是太瘦弱了。”
No wonder the flow is so thin.
怪不得水这么小。
噢，谢谢。你看起来很瘦。
那些女孩可真瘦。
可是师傅这纸那么薄。
How do you keep so thin and beautiful?
你怎么保持得这么瘦这么漂亮的？
How come you look so thin these days?
你最近瘦了，怎么闹的？
她的身体那么单薄！
You still look very pale -- and so thin!
你脸色还是很苍白——又那么瘦！
And blarney is praise so thin we like it.
布拉尼是那么瘦的赞美和我们喜欢它。
Theice is so thin that you can't walk on it.
冰太薄了，你不能在上面走。
Why torture yourself?You're so thin already!
你这是何苦呢？你已经很瘦了！
This soup would be better if it wasn't so thin.
这道汤如果不要那么稀会比较好喝。
Who would have thought she could be so thin and small!
谁会想到她会这么单薄，这么小！
So thin people are not terrible as uncultured ones.
所以说瘦不可怕，可怕的是没文化。
The trouble with Harry is that he is so thin-skinned.
他说：哈里的问题是他太敏感，脸皮太薄。
The trouble with Harry is that he is so thin-skinned .
哈里的问题是他太敏感， 脸皮太薄。
His shirt was so thin that his vest showed through (it).
他的衬衫很薄，连里面穿的背心都能看见。
Besides I believe it is due to swimming that I'm so thin.
我相信我很瘦得归功于游泳。
Elsewhere it's so thin that you can see the canvas beneath.
有些地方又稀薄，露出下方的画布。
But this causes a problem. Since it is so thin, it soon collapses.
问题是太薄的硅片失去结构支撑力，导致整个电路崩解。
This is one of the simplest cases since the surface is so thin.
这是一个最简单的例子，因为这样表面薄。
It is so thin that you secretly smile at it and I feel ashamed.
这一层薄纱，薄得使你暗暗地窃笑，我感到害羞。
Kitty's got so thin. And as for Carl, he always seems to be ill.
凯迪长得小，至于卡尔，他好象总是在生病。
That little guy is so thin, Brenda thought. I hope it isn't too late.
那个小家伙那么瘦，布伦达想，我希望为时还不晚。
I've never seen anybody put away so much food and still look so thin.
我从未见过如此能吃的人还如此瘦。
Susan came home so thin and weak that her own children hardly recognized her.
苏珊回家时既瘦又弱，孩子都差点儿认不出她了。
Susan came home so thin and weak that her own children hardly recognized her.
苏珊回家时既瘦又弱，孩子都差点儿认不出她了。
应用推荐