They may be able to help with childcare so that you can have a break.
他们或许能帮忙看孩子,这样你可以歇歇。
Let your eyes rest upon mine, so that I may see if they be steady.
你的眼睛要看向我，使我可以知道你的眼神是否坚定。
So you may think that gift-giving is a universal custom.
所以你可能认为送礼是一种普遍的习俗。
Perhaps we are even a bit frightened we may get like that, so we laugh.
也许我们甚至有点害怕我们也会变成那样，所以我们笑了。
Bring it nearer so that I may see it better.
把它拿近点，以便使我看得清楚些。
We should give this project every support so that it may be completed on schedule.
对该项工程应予大力支持，俾能按期完成。
May I make bold to suggest that you were wrong to do so?
我斗胆说一句，这件事您做错了。
That may be exactly what you want; if so, great.
也许这正好是您所想要的，如果是这样的话，很好。
以便我们可以清除它们。
So it may be that the confirmation will come from laboratory experiments.
因此，我认为将来的确认可能是来自实验室的实验。
And that day may never come, so you as well get started now.
那一天可能永远不会出现，那么你还不如马上开始。
Do this for every concern they may have so that they know you take it seriously.
每天探讨一些他们所关心的，让孩子们知道你很重视这些。
India may eventually become so big that there is still enough for all.
印度的市场最终可能还是很大，因为还有足够的空间。
Even so, some supporters worry that it may fail.
尽管如此，还是有些支持这担心通过不了。
This trait, though, may become so negative that you may need to break ties.
可是，这种个性，有时会变得很不利，以至你需要断绝这种关系。
So, this suggests that some social understanding may be there from the very start.
所以，这个结果表明，某些社会知识也许从出生便已经具备。
Only that may stop them killing so freely.
只有那样他们才可能不再随便杀人。
The material for building the bridge must be very strong so that it may not break in use.
为使桥梁不致在使用中断裂，建造桥梁的材料强度必须非常高。
The difference may be so small that no one is aware of it.
迈步子长短的差距是非常小的，以致于没有人会意识到这一微小的差距。
This process of shrinking may be so intense that a black hole results.
收缩的过程可能非常强烈一致产生黑洞。
Other error scenarios may be so extreme that they require their own failure use cases.
其他错误场景也可能非常极端，因而需要各自的错误用例。
If you have another plan in mind, please contact us by phone so that we may discuss it.
如果你们另有设想，请用电话与我们联系，以便我们讨论。
What! So that you may be avoided?
怎么！好让人家避开您？
That middle may not prove so lonely come 2008.
在2008年来临之即，这个中间派也许不会那么孤单。
Have you told others of the faith so that they may besaved?
你有没有告诉别人他们有可能得救呢？
Set food and water before them so that they may eat and drink and then go back to their master.
当在他们面前设摆饮食，使他们吃喝回到他们的主人那里。
So you may not need that spoonful of sugar to make the medicine go down.
所以你在也不用在吃完苦药之后，马上吃糖了。
So it is possible that the job may have taken only 18 years.
所以长城的修建很可能仅用了18年的时间。
So it is possible that the job may have taken only 18 years.
所以长城的修建很可能仅用了18年的时间。
应用推荐