She couldn't attend the meeting so her assistant took her place.
她不能参加会议,所以她的助手代她出席。
She couldn't speak much English so her children had to interpret for her.
她讲不了几句英语,所以她的孩子们得给她翻译。
The chambermaid spoke little English, so her husband came with her to interpret.
那个女服务员几乎不会说英语,所以她丈夫来给她作口译。
So her fault was now known to every one.
她的过失,到现在已是众所周知的了。
So her father comforted her, "View it at a diffierent angle.
于是她的父亲安慰她:"从另一个角度看这件事。
My wife lost her son so her hurt is even worse than mine.
我妻子在地震中失去了儿子,她心里的痛比我更严重。
So her boyfriend looked up the dictionary and found this word.
所以,她的男朋友就费心查阅字典并发现了这个单词。
So her father went out looking for her mother, leaving her alone at home.
因为妈妈长期患有精神病,在一天晚上无故出走,爸爸去找妈妈了,家中便只留下她一人。
The girl is a minor so her parents are the ones who must take responsibility.
这个女孩还是一个未成年人,所以他的父母必须负起责任来。
'So you told her?' he said in a neutral tone of voice.
“那么你告诉她了?”他平静地说。
So many thoughts whirled around in her mind.
她思绪万千,脑子里乱作一团。
Everyone is so envious of her.
人人都那么羡慕她。
She still looks so young. What's her secret?
她看着依旧那么年轻。她的保养秘诀是什么呢?
I don't begrudge her being so successful.
我并没有因她如此成功而怏怏不乐。
She was grateful to him for being so good to her.
她很感激他对她这么好。
She's only trying to help, so don't think badly of her.
她只是想帮忙,所以别把她想得太坏。
It was really too warm for her to dress so formally.
她穿得这么正式真的太热了。
If she spent five years in Paris, how come her French is so bad?
既然她在巴黎待了五年,她的法语怎么还会这样糟糕?
It saddened her that people could be so cruel.
人竟能如此残忍,这让她痛心。
She resents her mother for being so tough on her.
她恨她的妈妈对她如此苛刻。
Brad was Jane's brother! No wonder he reminded me so much of her!
布拉德是简的哥哥!难怪他很多方面使我想起她!
You never know what to expect with her. She's so temperamental.
你永远说不清她要干什么。她一时一变。
He was enchanted to see her again after so long.
与她久别重逢,他欣喜不已。
She was playing with a knife, so I took it off her.
她在玩一把刀子,于是我把刀子从她手里夺了过来。
Don't be so feeble! Tell her you don't want to go.
别那么软弱了!告诉她你不想去。
They brought her meat so that she never went hungry.
他们给她带来了肉,这样她就再也不用挨饿了。
He became so besotted with her that even his children were forgotten.
他那么痴迷于她以至于把他的孩子都忘了。
Don't be so heavy on her—it wasn't her fault.
别对她这么苛刻—这不是她的过错。
She burned the letters so that her husband would never read them.
她把那些信都烧了以便永远不让她丈夫看见。
That coat made her look so tarty.
那件大衣使她显得十分俗艳。
应用推荐