He was so desperate for a job he would have done anything.
他当时太想找份工作了，什么事都愿意干。
He was so desperate to find a job to support his family that he dropped out of school.
他太渴望找一份工作养家糊口了，所以他辍学了。
爱你是那么的不顾一切！
我真感到绝望。
He was so desperate for a job after graduation.
毕业后他非常需要一份工作。
We are never so desperate, so furious and so weak.
只是我们从未如此绝望，从未如此愤怒，也从未如此无力。
Face to face, you are so desperate, he is so severe!
面对面，你是这样的绝望，他是这样无情！
I mean, I've never met someone so desperate for meaning.
我是说，我还从没遇到过像你这样要问意义的人。
So desperate that I want to do nothing but keep eyes closed.
难过的好想一向都闭着眼睛！
Chances are slim. I have no other choice. I feel so desperate.
机会渺茫，我别无选择。我真感到绝望。
Desperate She became so desperate that we feared for her sanity.
她变得如此自暴自弃，使我们担心她的神智。
Miss of the night was so suffering, helpless night is so desperate.
想念的夜是那么的痛苦，无助的夜是那么的绝望。
Some felt so desperate that they began stealing to feed their families.
一些人绝望了，以至于他们开始偷窃来养家糊口。
At one point, we were so desperate that we thought we could not hold on.
在某时某刻，我们是如此绝望，以至于我们不能坚持下去。
I pick it up, she looks so helpless, so desperate, no doubt, she's dead.
我把它捡起来，她看上去是那样的无助，那样的绝望，毫无疑问，她死了。
"Sure, but why?" asked Max surprised, he had never seen his friend so desperate.
没问题，不过你怎么了？麦克斯惊异地问道，他从未见过他的朋友这样不顾一切。
Love is a spring in the desert, so desperate for people to see the hope of life.
爱心是沙漠中的一泓泉水，使濒临绝境的人重新看到生活的希望。
A direct translation would mean you are so desperate for something you would kill it!
很直接的翻译就是你是如此急切地想要某物，你甚至可以毁掉它。
In the end, he was so desperate to escape the two women, cutting his head in the process by the glass door.
最终，他挣脱两位老妇人，但是在逃跑过程中，他的头部被玻璃门划伤。
The president has so far refused to countersign the prime minister's desperate decree.
该总统至今拒绝在总理这个孤注一掷的政令上会签。
He drinks more. So, he's getting very desperate.
他更加凶猛的酗酒，这现实他慢慢变得绝望。
And so much for the future of America's increasingly desperate jobless.
美国越来越绝望的失业者的未来也到此为止。
So you need to avoid being in a desperate situation.
所以你需要避免处于绝望的处境当中。
Sounds so familiar. Is that from Desperate Housewives?
听着好熟悉啊，是绝望的主妇里的台词吗？
She had to made a desperate attempt to leave her husband so she left under the cover of night.
她只能孤注一掷，离开她的丈夫，所以她趁着夜色跑了。
She had to made a desperate attempt to leave her husband so she left under the cover of night.
她只能孤注一掷，离开她的丈夫，所以她趁着夜色跑了。
应用推荐