所以，很长的页面是否就不好呢？
So you'll abandon the goal and return to your bad habits.
所以你会放弃目标，重拾你的坏习惯。
B: So what are your bad habits?
那么你有哪些坏习惯呢？
If she spent five years in Paris, how come her French is so bad?
既然她在巴黎待了五年，她的法语怎么还会这样糟糕？
Glasses aren't so bad, are they?
眼镜也不是那么糟糕，对吧？
Why does British food have a reputation for being so bad?
为什么英国食物名声这么坏？
However, things may not be so bad.
然而，事情可能不会如此糟糕。
Suddenly the imperfections aren't so bad.
突然我才发现到不完美也没有那么糟糕。
The trade off isn’t so bad when you think about it.
你仔细想一想就会发现，这种交易并不是那么糟糕。
Perhaps, he reasoned, life in Bordeaux would not be so bad.
也许，他想，波尔多的生活不会那么糟糕。
This is not good but not so bad as for the Aral Sea and Mesopotamia.
对于咸海与美索不达米亚地区而言，这不是好消息，但也不是那么糟糕。
为什么我的游戏这么差？
Then look in the mirror — not so bad anymore is it?
然后再照镜子，没有那么差，是吧？
Heating was so bad that they would put their children to bed in their clothes.
供暖是如此的糟糕以至于他们得让孩子们穿着衣服上床睡觉。
Life as a waiter, not so bad thinking about it in isolation.
侍应生的生活，单独考虑也没有那么糟糕。
So what would be so bad about some Eastern learning at a time like this?
那么，在目前这样的时候，向东方学习有什么不好呢？
On the surface, the weak dollar may not look so bad, especially for Wall Street.
从表面上看，美元走软可能看上去并不是那么糟糕，尤其是对华尔街来说。
But the weather has been so bad that they closed the airport in Vancouver.
但天气这么糟糕，温哥华的机场都关了。
Why is so much bad science published?
为什么发表了这么多糟糕的科学研究成果？
所以说，这是一个坏消息。
But nothing bad happens so his fear goes away.
但如果并没什么坏事发生，那么恐惧就会消失。
How can you believe that I am so bad?
你们怎么能把我想得这么坏。
As you read those last two sentences, you probably thought, "That's not so bad."
当你在读到最后两句话的时候，你可能在想，“没有那么糟糕吧。”
It turns out the state of the release is... not so bad.
好像发布状态并不坏。
不是很坏吧？
不是很糟糕。
我感觉很糟糕。
Things are not so bad as you said.
事情并没有你说的那样糟糕。
Things are not so bad as you said.
事情并没有你说的那样糟糕。
应用推荐