I stood the little girl on a chair so that she could see.
我让小女孩站到椅子上,好让她看得见。
Cut down between the bones so that all the chops are of uniform size.
在骨头之间砍削,使所有的排骨大小一致。
When baby is lying on his front, hold something so that he has to raise his head to see it.
当宝宝趴着时,抓一样东西逗他,这样他就得抬起头来才能看到。
So that does have a certain appeal.
所以这确实有一定的吸引力。
So that was a problem for the prevailing view.
所以这是主流观点的问题。
So that particular area of the eye is incapable of detecting images.
所以眼睛的那个特定区域无法检测到图像。
They raised their hands up straight, so that the teacher could see them.
他们把手举起来伸直,好让老师看见。
So that was their little game, he thought.
原来这就是他们耍的小花招,他想。
They tell each other jokes so that they can laugh.
他们会讲笑话给彼此听,好让他们自己发笑。
They brought her meat so that she never went hungry.
他们给她带来了肉,这样她就再也不用挨饿了。
Mari tilted her head back so that she could look at him.
玛丽把头向后仰了仰,以便能看着他。
This course is designed so that students can progress at their own speed.
这门课的设计思路是让学生自己掌握进度。
His hearing remained good, so that his contact with the world was uninterrupted.
他的听力仍然良好,因此他与世界的接触没有间断。
I moved my legs out of the way so that she could get past.
我挪开腿让她过去。
He's bought a big TV at vast expense so that everyone can see properly.
他花了很多钱买了台大电视,这样人人都可以看清楚了。
They may be able to help with childcare so that you can have a break.
他们或许能帮忙看孩子,这样你可以歇歇。
I studied Italian so that I would be able to read Dante in the original.
我学习意大利语以便能读但丁的原著。
Speak louder, so that we can hear from you.
大点声说,以便我们能听见。
So that class is the one you take over.
看来由你接手的就是那个班级了吧。
Use smaller rice bowls so that you serve less rice.
用小一点的饭碗,这样你可以少吃点米饭。
The words struck the parents so that they were in silence.
这句话打动了父母,使他们默不作声。
Try to speak loud enough so that people can understand you clearly.
尽量大声说话,以便人们能清楚地理解你的意思。
Take action today so that you won't miss your windows of opportunity.
现在就行动起来,以便下次机遇之窗向你打开时你不会错过。
The feeder fed new feed to pigs so that they put on fat.
饲养员用新饲料喂猪使它们长胖。
Let's find a motel, so that we can get an early start tomorrow.
我们去找个汽车旅馆,这样明天就能早点出发。
Please wear your sun glasses so that the sun won't hurt your eyes.
请带上墨镜,这样阳光就不会伤到你的眼睛。
He wants to put them in a database so that he can see them.
他想把它们放到一个数据库里,这样他就可以看到它们。
Here are two loaves and a ham for you, so that you won't starve.
这里有两个面包和一个火腿给你,这样你就不会挨饿了。
Have a cheese sandwich instead so that you can use all of the cheese.
用奶酪三明治代替,这样你就可以用上所有的奶酪了。
Plan your time so that you can give each task its due undivided attention.
计划你的时间,使你可以给每个任务应有的充分重视。
应用推荐