The toy industry is in a slump.
玩具业现在不景气。
They will discuss how to bail the economy out of its slump.
他们将讨论如何使经济走出低谷。
So will our slump go on forever?
因此，我们的不景气将永远持续下去吗？
The economic slump is a second worry.
经济衰退是另一个担忧。
I saw her slump against the wall.
我看见她无力地靠在墙上。
The U.S. housing slump has gone global.
美国房价暴跌影响全球。
What, then, will actually end the slump?
那么什么才能真正结束这场低迷？
The current slump is far more serious.
这次经济危机的打击更为严重。
Iron energy drink for your afternoon slump.
下午精神不振时补充些能量饮料。
The price of electronic products slump recently.
最近以来，电子产品的价格暴跌。
This followed a 0.6% slump in the previous quarter.
随之而来的是上一个季度的0.6%的下跌。
Research suggests that a long, global slump lies ahead.
研究指出一个相当长的全球性的衰退正等待着我们。
Is Asia really heading for such a painful economic slump?
难道亚洲真的会迎来严重的经济衰退吗？
Through bad operation, the company had a slump in profits.
由于经营不善，公司利润骤降。
And the result is a global slump that leaves everyone worse off.
结果就是令每个人变得更糟的全球性不景气。
The worst global slump since the Depression is far from finished.
大萧条以来最严重的全球经济衰退还远未结束。
Wall Street is in a slump and the economy is down across the board.
华尔街低迷不振，整个经济不景气。
But the slump in residential construction will take time to fix.
不过住宅建设遭遇的重创还要经过一段时间才能愈合。
Despite the scale of the slump, no conventional recovery is in sight.
尽管此次衰退的规模很大，常规性的复苏还是遥不可见。
But these were big enough, when they burst, to trigger a worldwide slump.
但是这些泡沫是大到当其破灭时，可以导致全球的不景气。
It could make you more alert and help you avoid an afternoon energy slump.
它能让你更加清醒，还能帮你避免下午犯困。
They found it especially hard to deal with the recent slump in the coffee price.
最近咖啡价格的暴跌让他们感到不知所措。
You will look for different answers depending on why you are in a career slump.
职业消沉的原因不同，你也需要不同的应对方法。
COULD those who produce luxury goods escape the worst of the global economic slump?
奢侈品制造商能在最坏的全球经济衰退中独善其身吗？
Without them, the global slump would have hit the world's poorest countries even harder.
没有他们，全球经济衰退对这些世界最贫困国家的冲击会更大。
Without them, the global slump would have hit the world’s poorest countries even harder.
没有他们，全球经济衰退对这些世界最贫困国家的冲击会更大。
Without them, the global slump would have hit the world’s poorest countries even harder.
没有他们，全球经济衰退对这些世界最贫困国家的冲击会更大。
应用推荐