Let's leave him to sleep it off.
咱们让他睡吧，一觉醒来就没事了。
And I drove home to sleep it off.
我开车回家睡觉。
You just need to sleep it off, ok?
你只需要睡一觉，忘掉它。
He said just let you sleep it off.
他说一定要让你睡够。
Father is in a bad temper, but let him sleep it off.
父亲正在生气，让他睡一觉消消气吧。
Drink lots of water and take some aspirin and sleep it off.
多喝点水、吃点阿司匹林，然后去睡个觉吧。
I must be dehydrated, she thought, and went home to sleep it off.
我一定是脱水了，她想。她到家就睡觉了。
Right after work or as your spouse is drifting off to sleep is not it.
伴侣刚刚下班或者正要入睡都不是合适的时间。
It took the mother half an hour to get the baby off to sleep.
母亲花了半个小时才把婴儿哄睡着了。
It turns out, however, that you may have been better off just going to sleep.
然而，事实证明，如果你去睡觉的话状态会更好。
It can be easy to doze off in a meeting when you're sleep deprived.
当你缺少睡眠时就很容易打瞌睡。
Knock it off! I'm trying to sleep.
别闹了！我要睡觉了。
It just might help you to drift off into sleep land.
这样做也许能帮助你很快降落到睡眠之地。
It is a continent which is shrugging off the sleep of centuries.
它是一个正在摆脱几百年沉睡状态的大陆。
Knock it off, kids, I am trying to sleep!
孩子们，别闹了，我要睡觉了。
Knock it off, kids, I'm trying to sleep!
孩子们，别闹了，我要睡觉了！
Knock it off — I'm trying to sleep!
别再提了，我要睡觉了！
I turned it off and immediately went back to sleep.
我把它关了，马上又回去睡觉了。
Knock it off! I'm trying to get some sleep.
别吵了！我正想睡觉呢。
Knock it off! I'm trying to get some sleep.
别吵了！我正想睡觉呢。
应用推荐