But the skeptics may be wrong.
但是，怀疑者们错了。
But there are plenty of skeptics.
但是很多的疑虑。
The stimulus skeptics come in two categories.
对刺激计划的怀疑者分为两类。
Skeptics don't take anything at face value.
怀疑论者不采取任何表面的价值。
So what would satisfy skeptics as evidence?
那么，什么样的研究才能满足怀疑人士对证据的要求呢？
I don't deny I'm one of those skeptics too.
我不否认我也是那些人中的一员。
And in fairness, equal time for the skeptics.
并在公平，平等的时候怀疑论者。
Skeptics point out that technology is merely a tool.
怀疑者指出，技术只是一个工具而已。
All this is exactly what the euro-skeptics feared.
所有这些正是欧元怀疑论者担心的事情。
Skeptics counter that the future may be a long way off.
怀疑者认为距电动汽车的未来还有很长一段路要走。
The law of attraction has drawn many skeptics, and for good reason.
法律的吸引力已制定许多持怀疑态度，并有充分理由的。
Skeptics say Chinese bank stocks might not recover their lost ground.
怀疑论者认为，中资银行股或许无法收复失地。
"It is a philosophy for skeptics, not true believers," Mr. Kloppenberg said.
“这是怀疑论者所持的哲学思想，而不是真正信徒的宠儿，”克龙彭伯格先生说。
Even skeptics have to concede that the odds look pretty good this time.
即便是心存疑虑的人也得承认这次看来胜算挺大。
Who are we to believe, and who do the skeptics believe they are fooling?
我们谁又能相信，这样的疑虑，他认为自己是谁愚弄？
Skeptics said he also knew he could not fight the undertow of Chappaquiddick.
怀疑论者却说，这是因为他也明白，查帕奎迪克事件的影响会卷土重来，而他无法摆脱这种恶劣影响。
We do not blame the skeptics who have never tried the Satipatthana method.
有些从没有修过四念处的人对此表示怀疑，我们不必责怪他们。
Then, he is going to travel around the country to sell the plan to skeptics.
随后，他将在全国各地巡回向怀疑者兜售该计划。
Those people, say skeptics, spread noting but bad news about the environment.
那些人，说持怀疑态度，但传播小心到对环境的坏消息。
There's no evidence of such tampering, but for climate skeptics, it might not matter.
虽然不存在人为操纵的确凿证据，但是对于气候变化怀疑论者，这也许并不重要。
The ancient skeptics, for example, their work is primarily known through only 3 texts.
比如说古代怀疑主义，他们的作品主要包括三方面的内容。
Some skeptics doubt that these green shoots will amount to much. They say that G.
仍然有一些怀疑的声音说，通用这棵老树上发的新芽到底能有多大效果值得怀疑。
There are also skeptics about the value of the current generation of mobile robots.
也有人怀疑目前一代移动机器人的价值。
Skeptics also ask why there is no clear evidence of extraterrestrial visits to Earth.
持怀疑态度的人还对为什么没有明显证据证明外星人到过地球提出了疑问。
The skeptics are an impressive group, and they deserve a prominent place in the debate.
在这场辩论中，怀疑者们令人印象深刻，他们的观点值得重视。
The skeptics are an impressive group, and they deserve a prominent place in the debate.
在这场辩论中，怀疑者们令人印象深刻，他们的观点值得重视。
应用推荐