The basic thesis of "Everything is Connected" is simple and powerful.
“万物皆有联系”这个基础命题虽然简单，但却拥有无比的力量。
Developers should find the API simple and powerful and cover a majority of the cases.
开发人员会发现这套api简单而强大，并且涵盖了大多数情况。
As you can see - this is really easy to achieve, and the result is a simple but powerful application.
你可以看到，这非常容易实现，其结果是个简单但强有力的应用。
The new language was simple enough to use, and powerful enough to make it desirable.
这种新语言使用起来足够简单，而且功能强大，足以令人满意。
While declarative authorization is simple and quite powerful, it frequently will not provide sufficient control.
声明形式的授权简单而强大，但经常并不能提供足够的控制。
On Katie's site, there is a powerful and simple process.
凯蒂的网站上，有一个有效且简单的方法。
His paintings are both modern and traditional, powerful and delicate, complex and simple.
他的油画集现代与传统于一身，奔放且精致，复杂又简约。
Three deserve special mention: they're powerful, simple and easy to learn.
有三种方法值得特别提及：它们效力强大而又简单易学。
The multiplier is a simple, powerful and hotly debated idea.
财政乘数是一种简单、有力且争论激烈的思想。
It's a simple question but a powerful one, and it can change lives.
这是一个简单但有力的问题，它可以改变人生。
It is simple, light-weight, powerful and absolutely bullet-proof.
这是简单，重量轻，功能强大的和绝对防弹。
Setting goals is so powerful and positive, yet so simple.
制定目标有如此强大且积极的力量，而且很又很简单。
Has a nice, simple, and very powerful syntax.
有一个好的，简单，且非常强大的语法。
It is simple for beginners and powerful for professionals.
它是简单和强大的人才适合初学者。
We need every possible way to discover and respond to our world for one simple but powerful reason:No one way can get it all.
我们需要每一种可行的方式来探索我们的世界并作出反应，这样做是因为一个很简单但有很有说服力的原因：一种方式是不能做到这一点的。
It is simple to use, yet very powerful and extendable.
它使用简单，但非常强大的和可扩展。
Can be updated online version and virus database, simple, powerful!
可在线升级版本和病毒数据库，操作简单，功能强大！
Then, it is discussed that the model is simple, powerful, scientific and advanced.
而后对模型具有简易、高效、科学和先进等优越性进行了论述；
Simple, powerful and fast backup file copy solution for power users.
力量用户的简单、大、的备份文件拷贝答案。
It is simple, easy and powerful is the best machine vision software.
它简单、易学、功能强大是目前最好用的机器视觉软件。
It is simple and elegant texture can well exhibit powerful momentum and tragic beauty.
它古朴飘逸的纹理可以很好地表现出雄浑的气势和悲壮的美。
We need every possible way to discover and respond to our world for one simple but powerful reason: No one way can get it all.
我们需要每一种可以探索和回应我们世界的途径(这两种探索和回应我们世界的途径都是我们需要的)，原因简单而有力：没有哪一条路可以独自完成这个任务。
How could I not do it?Gratitude is a very simple thing and it's a very powerful thing.
你不能要求很快就看到他们的优点，但是你要有耐心。
Simple, flexible and powerful solution, thanks to the principle of Master and Slave Dimmers.
简单的，灵活的和强大的解决方案，由于主从调光器的原理。
Simple, flexible and powerful solution, thanks to the principle of Master and Slave Dimmers.
简单的，灵活的和强大的解决方案，由于主从调光器的原理。
应用推荐