A silly thought. I expect you'll laugh.
是一个愚蠢的想法，我想你会笑我的。
I was just thinking. A silly thought. I expect you'll laugh.
我刚才在想。是一个愚蠢的想法，我想你会笑我的。
"What nonsense," thought the princess, "this silly frog is talking!"
“真是荒唐，”公主想，“这只愚蠢的青蛙在说话！”
I thought it would be silly to be too rude at that stage.
我觉得处在那个阶段上太过粗鲁是很幼稚的。
And when I look back on what I thought and wrote would happen, it may all seem silly.
当我回顾起自己在以前的想法时，可能会觉得自己很傻。
How silly I was in my happiness when I thought I could trust you always to love me!
当我沉浸在幸福里时，我相信你会永远爱我，那时候我多么傻啊！
I always thought Lars's passion silly.
我总是觉得佬司的爱好很傻。
我想我真是有够可笑。
People laughed and thought it was silly.
人们都笑话他，认为这个想法太蠢了。
I thought, it'd be silly to feel sentimental about these plants.
我当时想，为这些植物感到伤感是很傻的。
Blair: Silly me, here I actually thought you wanted to go.
受不了了，我还以为你迫不及待想参加呢。
He was indeed a silly loon, I thought.
我想，它真是一只愚蠢的潜水鸟。
"Silly little animals," he thought. "I shall give them just what they deserve this time."
“愚蠢的小动物，”他心想，“这回我要把他们应得的给他们。”
Poor Jack ! He really thought that the beans were magic. Now he felt just silly.
可怜的杰克，他本来以为那真的是魔力豆，可现在他觉得自己真傻。
But she thought, "How the silly frog does talk."
小公主心里想：“这只傻青蛙都在胡说八道些什么呀！”
Thought he was my dreamboat, but now I realize, hes just a silly old punt.
我以为I他就是我梦中情人，但我现在才发现，他不过是个又笨又老的家伙。
He is lazy to open his mouth, so perhaps lazy to jump as well… or he thought it was very silly…
他懒得开口，也许也是懒得跳咯…不然，就是觉得很无聊…
He is lazy to open his mouth, so perhaps lazy to jump as well… or he thought it was very silly…
他懒得开口，也许也是懒得跳咯…不然，就是觉得很无聊…
应用推荐