No, silly me, I did read it all.
哦不！我多么的愚蠢，我居然把它全看完了。
I never did believe it, oh silly me.
我不会相信，哦，这就是笨笨的我。
我真傻！谢谢！
Silly you, silly me, silly us, what a waste.
愚蠢的你，我真傻，傻傻的我们，真是浪费。
Blair: Silly me, here I actually thought you wanted to go.
受不了了，我还以为你迫不及待想参加呢。
My best friend tells me that I am silly to be upset about this.
我最好的朋友说我为此事心烦太傻了。
The person next to me piped up with a silly comment.
我旁边那位愚蠢地评论起来。
Don't play silly games with me; I know you did it.
别跟我兜圈子，我知道是你干的。
This might sound very silly, but it actually happened to me.
这可能听起来十分愚蠢，但这确实发生在我身上。
Forgive me for asking such a silly question.
请原谅我问这么愚蠢的问题。
You tease me because you think I'm a silly girl.
你以为我是个傻妞就糊弄我。
How silly I was in my happiness when I thought I could trust you always to love me!
当我沉浸在幸福里时，我相信你会永远爱我，那时候我多么傻啊！
我想我真是有够可笑。
It makes me mad. Isn't that silly?
它让我发狂。这样是不是很傻？
He's been plaguing me with silly questions all day!
他整天老是拿愚蠢的问题来烦我！
You've been plaguing me with such silly questions all day!
你这一天净用这样傻里傻气的问题来折腾我！
Her silly questions drove me to distraction.
她那些愚蠢的问题使我心烦意乱。
My little brother wearies me with his silly questions.
我的小弟弟总是问些愚蠢的问题让我心烦。
Stop playing silly buggers and help me lift this.
别胡闹了，快来帮我把这个抬起来。
The Banter of these silly women has put me in a Black mood.
这些傻女人的嘲弄使我心情不好。
I will believe you said to me every word, even if it is a joke, then I will take it seriously, you can say I am silly, I will not mind, because I put you as a sister.
我会相信你对我说的每一句话，即使是开玩笑的话我也会当真，你可以说我傻，我不会介意，因为我把你当姐妹。
Don n't pretend to be nice to me. I am very silly really.
不要假装对我好蠰我很傻会当真的。
Don n't pretend to be nice to me. I am very silly really.
不要假装对我好㺐我很傻会当真的。
It is very silly of me to talk about it.
谈论它对我来说很蠢。
Before I made those silly mistakes, mother trusted me all the time.
在我犯那些蠢错误之前，妈妈一直是非常信任我的。
Before I made those silly mistakes, mother trusted me all the time.
在我犯那些蠢错误之前，妈妈一直是非常信任我的。
应用推荐