I was supposed to be writing a letter but I'm afraid I got sidetracked.
我本来应该在写信,但后来恐怕是分心干别的去了。
我总是被折腾。
Even the best model can be sidetracked by false premises.
甚至最好的模型,也会因为错误的前提而误入歧途。
And don't get sidetracked by your friends or your cell phone.
开车时,不要和朋友聊天或者打电话。
We were sidetracked for a long time and children came and peeked in.
我们乘的火车在旁轨上停了好久,有些儿童进来窥探。
But they often get sidetracked trying to solve multiple problems at once.
但他们经常把首先解决多重问题放在次要位置。
When working online, it is difficult to always stay on task and not get sidetracked.
当在线工作,是很难控制得住的任务得不到侧面。
But too many people are easily sidetracked by the laundry, their kids, a quick errand.
但是有很多人会因为洗衣服、孩子和突发状况不能集中精神。
Large meetings tend to offer too much information at once, and attendees can get sidetracked.
大型会议经常是一次性提供太多的信息,参与者可能会跑题。
Large meetings tend to offer too much information at once, and attendees can get sidetracked.
大型会议经常是一次性提供太多的信息,参与者可能会跑题。
应用推荐