The shift to online shopping has had a big impact on traditional shopping malls.
人们转向网上购物的行为对传统的购物中心产生了巨大的冲击。
To explain the processes, shift to the system REF.
要解释流程，可以转换到系统REF。
Custom application development will shift to the cloud.
客户化应用开发将会迁移到云上。
Jim Webber: I think the shift to the Web is inevitable.
JimWebber：我认为转向网络是不可避免的。
Let's now shift to far Siberia with its fascinating landscapes.
现在让我们转向西伯利亚，来看一看它的迷人风景。
Labor had to shift to services.
劳动力必须转移到服务业中去。
If possible, we should shift to other energy.
可能的话，我们应该换成别的能源。
At present men make shift to wear what they can get.
目前的人，还是有什么穿什么。
After a few minutes, I would shift to another drill.
几分钟后，我要进行另一项训练。
The lazy man tried every shift to avoid doing his work.
这懒汉采取各种手段回避工作。
Time is limited, we'll better shift to business quickly.
时间有限，我们最好快点进入正题。
Yet this shift to a new replicator may be a dangerous tipping point.
然而向新型复制因子的这种转移可能会是一个危险的临界点。
But even this might not prevent a slight shift to the conservatives.
但此举可能还是无法阻止天平向保守派一端轻微的倾斜。
Start with daily updates, then ask for permission to shift to weekly.
刚开始每天汇报进度，然后申请变成每周汇报。
But several observers say it's likely the shift to IFRS will still occur.
但几位观察人士表示，向IFRS过渡的计划可能会继续执行。
Is a water break test performed every shift to ensure quality of pre-clean?
槽液测试是否每班测试一次以确保预清洁品质良好？
"It's a fundamental shift to search and how people think of search," she said.
“它是对搜索和人们怎样看待搜索的一次颠覆”，她说。
One data point just came out today illustrating the shift to freelance and online work.
今天发布的一项数据证明了自由职业者和在线工作的转变。
Shift to Programming: Separation of Structure and style.
转向程序设计：风格和结构的分离。
Shift to programming (separation of structure and style).
转向程序设计：风格和结构的分离。
The shift, to his mind, is one of kind, not just of degree.
在他看来，这个转变不仅仅是量变，更是质变。
The shift, to his mind, is one of kind, not just of degree.
在他看来，这个转变不仅仅是量变，更是质变。
应用推荐