Like Picasso, she too had a blue period.
和毕加索一样，她也有过一段消沉时期。
She too had the habit of fear.
祖母也习惯了心存畏惧。
She too was watching the news.
列弗耐特也在看新闻。
Two years later she too was dead.
――她真是那么说的！ “两年后她也去世了。
I guess this is what she too does for me with my religion.
我想这也是她对我及我的信仰所做的。
She too claims her right to a family life has been infringed.
她同样称她的家庭权利遭到了侵犯。
She too has no symptoms other than once forgetting the word for "bus station."
除了有一次忘了“公交站”一词，她也没有任何病症。
她工作起来太不辞劳苦了。
Too many companies, she says, are evading the issue.
她说太多公司都在回避这个问题。
她笑得太多了。
She was too shy to ask anyone for help.
她太腼腆，不愿向任何人求助。
She spends too much effort on things that don't matter.
她在一些无关紧要的事情上花费精力太多。
She was too exhausted and distressed to talk about the tragedy.
她太疲惫和忧伤了，不想谈论那场悲剧。
She was too well-bred to want to hurt the little boy's feelings.
她太有涵养了，以至于不想去伤害这个小男孩的感情。
She was looking none too pleased.
她看上去一点也不高兴。
She had drunk too much and her speech was slurred.
她喝得太多了，话都说不利索了。
She was determined not to be too discouraged.
她下了决心不要太气馁。
她太激动了。
The clothes she wears are much too young for her.
她穿的衣服显得过于年轻了。
Don't read too much into what she says.
不要在她的话里加进太多自己的理解。
For one heart-stopping moment she thought they were too late.
一时间她十分担心他们已经太晚了。
She was always too busy to listen.
她总是很忙，无暇听我说话。
She was afraid lest she had revealed too much.
她担心她泄露得太多了。
She had screwed up her eyes, as if she found the sunshine too bright.
她已眯起眼睛，似乎她发现阳光太强。
She considers that it is too early to form a definite conclusion.
她认为现在下确切的结论还为时过早。
她惊愕得说不出话来。
她虚弱得站都站不住。
She was too proud to admit she could be wrong.
她自视甚高，不愿承认自己也会有错。
She was too tired to take a shower.
她累得不想淋浴了。
She was too well bred to show her disappointment.
她很有涵养，没有表露出她的失望。
应用推荐