She knew that she had left childhood behind.
她知道童年已一去不复返了。
She was quite explicit about why she had left.
她对自己离开的原因直言不讳。
She had left the door wide open.
她把房门敞开着。
She had left him because of his drinking.
她离开了他，因为他酗酒。
When he arrived, she had left.
他来时，她已经走了。
I got into the seat she had left.
我坐进了她撇下的副驾座位。
相反，她离开了工作。
She had left her backpack at home.
她把书包忘在家里了。
When I got to the hotel, she had left.
当我到旅馆的时候，她已经离开了。
She had left before I could say a word.
我还没来得及说话她就走开了。
He said that she had left the day before.
他说她前一天就离开了。
She had left the teapot ready on the table.
她已经把茶壶准备好放在桌子上。
He informed me that she had left for Europe.
他把她前赴欧洲旅游的事通知我。
She had left the kitchen door slightly ajar.
她把厨房的门半开着。
When morning came, I found that she had left.
大庆专业翻译天亮了，我发现她已走了。
He told me that she had left her book in my room.
他对我说她把书放在我的房间里去了。
Lisa had gone; she had left Macross because of him.
丽莎走了，因为他，丽莎离开了太空堡垒。
She said she had left her umbrella in the classroom.
她说她把伞忘在教室里了。
Well, apparently the staff thought that she had left.
很明显，工作人员以为她已经离开了。
I read the rest of the instructions she had left for me.
我看了看她给我说明的其他注意事项。
It was found at the precise place where she had left it.
就在她丢下它的地方把它找到了。
She focus not on what she had lost, but what she had left.
她不在乎失去什么，只在乎拥有什么。
Only when he returned home did he realize that she had left.
只有当他回到家里时，他才意识到她已经离开了。
You were bewildered and couldn't understand why she had left.
你很困惑无法理解她为什么离开。
She had left her key in the office and had to force the door open.
她把钥匙忘在了办公室，只好强行把门打开。
When she got to school, she realized she had left her backpack at home.
当她到达学校的时候，她意识到她把书包忘在家里了。
When she got to school, she realized she had left her backpack at home.
当她到达学校的时候，她意识到她把书包忘在家里了。
应用推荐