This is evidence of the initial manifestation of our true self-nature!
这是你真如自性最初显发的证明!
But good and bad have no self-nature; only thinking makes good and bad.
但好与坏并无自性;只是思惟制造了好与坏。
The right knowledge is sure to keep human original self-nature from being distorted.
正确的学问与知识应该是,如何保存人类原有的自性,不使其有所扭曲。
We like to think that a free market's greatest strength is its self-corrective nature.
我们往往认为,自由市场最大的好处就是它有自我纠正的本能。
自然的本质?
Their confident nature may now just be aloofness and self-centredness.
现在,他们有信心的性质可能只是冷漠和自我中心。
Remember in part one when I said human beings are self-centered by nature.
还记得在第一部分中我提到过人性天生就是以自我为中心的吗。
Mother Nature gave us pimples, and then she made us self-conscious about them.
大自然母亲给予了我们粉刺,但我们对它的出现忐忑不安。
Here is nature once more at her old game of self-preservation.
大自然又在这里玩弄她保存自己的老把戏了。
Surrender is hard work. In our case, it is intense warfare against our self-centered nature.
降服是一件艰巨的事,对我们来说,这是一场与我们的自我中心的剧烈争战。
There exists blind self-confidence in human nature.
人性当中有盲目自信的一面。
It has nothing to do with the self, your inner nature.
它和你自己、你的内在本质毫无关系。
It is human nature to shift between self-doubt and blind pride.
在自我怀疑和盲目骄傲之间摇摆是人的本性。
We then focus our attention on our Self to discover our real nature.
接着把注意力集中在真我上,以发现我们的真正本质。
You might even discover a new, more self-involved, side of your nature.
你甚至会在自身的本性中发现一个新的,更加自我的一面。
Here is nature once more at her old game of self - preservation.
大自然又在这里玩弄她保存自己的老把戏了。
The great controversies: nature and nurture, free will, consciousness, human differences, self and society.
最大的争议:先天与后天、自由意志、意识、人类个体差异、自我与社会。
The self by its very nature delights in everything and its energies flow outwards.
自我的天性喜欢各种事物而能量则向外流动。
The unified foundation between man and the nature is man's free and self-conscious action.
入与自然统一的基础是人的自由皇觉的活动。
The essential nature of sin is pride and self centredness, which separate us from God.
罪孽的主要性质是傲慢和自我中心,是傲慢和自我中心把我们和上主分隔。
So, the guide of self, nature regenerates work there are some difficulties.
这样,导游的自我保护网自然破灭,工作就存在一定的难度了。
Is not the very nature of the self one of conflict and pain?
自我的本性不正是冲突和痛苦之一吗?
Moreover, this is expected to have a "self-realization" in nature.
此外,预计这将有一个“自我实现”的性质。
It is human nature to shift between self doubt and blind pride.
在缺乏信心和盲目骄傲之间来回转变是人的本性。
Love, Friendship, and the Self Intimacy, Identification, and the Social Nature of Persons.
爱情,友谊和自我亲密关系,鉴定和人事社会本质。
Self-admission in this paper is self-admission on civil procedure, the nature is litigation contract.
本文论述的是诉讼上的自认,性质是诉讼契约。
This "looking in the mirror," evokes the idea of self-loving nature of the person.
这个“找镜子”,引发观念的自我爱好大自然的人。
An Inland Voyage, moreover, is a journey not only into nature but into the self.
《内河航行记》不仅是亲近自然之旅,更是发现自我之旅。
Therefore, the balance philosophy that "self-sovereign will" is a characteristic of human nature.
因此,权衡主义哲学认为,“自我主权意志”是人的本质特性。
Therefore, the balance philosophy that "self-sovereign will" is a characteristic of human nature.
因此,权衡主义哲学认为,“自我主权意志”是人的本质特性。
应用推荐