This brings me to my second point.
我接下来要讲第二点。
The second point requires more work.
第二点需要更多的工作。
Let's move to the second point: market timing.
接下来我们讲第二点,市场时机选择。
The second point of the Aufbau Principle is just energetics.
构造原理的第二点是,它只和能量相关。
The second point is worth expanding upon. Consider the code in Listing 9.
第二点值得展开讨论。
第二个条件比较棘手。
This leads to my second point.
这引出了我的第二个观点。
现在说第二点。
Now, the second point, Captain Cuttle.
现在讲第二点,卡特尔船长。
The value of this second point is incalculable.
第二点意义的价值是不可估量的。
It is the second point to discuss in the thesis.
这是本文论述的第二个重点。
So we come to the second point, that is the truth.
因此,我们来到了第二点,那是真理。
There is a second point with respect to specialisation.
第二点是有关专业化方面的问题。
The second point I talk about is how to find high-quality links.
第二点我谈的是如何寻找高品质的链接。
As regards the second point, we can discuss it at another meeting.
至于第二点,我们可以在下一次会上讨论。
As regards the second point, we can discuss it at another meeting.
至于第二点,我们可以在其他会议讨论。
The second point is the compensation of time base distortion and drift.
第二是时基失真及漂移的补偿。
To explain the second point further, I will offer a very typical example: travel reservations.
为了进一步说明上述第二点,我提供一个很典型的例子:旅游预约。
Second point, we have time before us - at least until this treasure's found.
第二点,我们眼下还有时间——至少,能到找到宝藏的时候。
Second point is to conduct management ofclass which conforms with quality education.
其次,要实施符合素质教育要求的班级管理。
Second point is to conduct management ofclass which conforms with quality education.
其次,要实施符合素质教育要求的班级管理。
应用推荐