He declared he would not run for a second term as president.
他声明不再竞选连任总统。
Everyone yelled, 'run to second, run to second!'
每个人又在大叫，“向第二垒跑，向第二垒跑！”
If the first command fails, the second command does run.
如果第一个命令失败，则第二个命令才会运行。
Only I knew that I'd actually been caught on my second cone run.
只有我知道，我实际上是因第二次锥标盗窃案而被逮捕的。
In other words, if the first command is successful, the second command does not run.
换句话说，如果第一个命令成功，则第二个命令不会运行。
These two charges run together, but the second has much less justification.
这两项指控形影不离，但第二项指控的理由不足。
Last year, Second Life had a bank run.
去年第二人生就有一个个银行挤兑。
They therefore decided to run a second trial.
于是他们作出了第二次尝试。
The second component is the run-time.
第二个组件是运行时。
If the first command fails, the second command does not run at all. For example.
如果第一个命令失败，则第二个命令根本就不运行。
If the user clicks Cancel, the second simple action does not run.
如果用户单击Cancel，则第二个简单操作不会运行。
Why do you like to go to second run movie theaters?
你为什么喜欢去二轮电影院？ ？
Make every second or third long run a fast-finish workout.
每2~3次长距离跑中来一次快速结束的长距离跑。
My mother said, "I really need to hire someone to run a second camera, or at least hold a boom mike."
母亲说：“我真该雇个人来操作另一架摄影机，或者至少来举话筒。”
On my second run I had a bit of traffic but on the last one, I got a really clean lap and I got a hundred percent out of the car.
第二阶段排位赛的时候我遭遇了一些慢车，但是第三阶段排位赛没有遇到慢车，我发挥了赛车百分百的能力。
I won an award at the second run.
第二局我终于赢了，获得一个奖品。
The equivalent error will only be generated at run time for the second version.
相当于错误将只在运行时产生的第二个版本。
A tyre burst during the second run.
在第二段赛程中一只轮胎爆了。
The second test measures graphics card performance and is run inside the 3d editor window.
第二次试验措施显卡性能，内部三维编辑器窗口运行。
NET 4.0 assembly there, then the second process would not be able to run it.
4装配有净，然后第二个过程将无法运行。
Itseems to run much faster the second time around.
貌似第二次会快很多。
The second method of repairing a run-on sentence is usually the most effective.
第二种订正的方法则更加常用也更有效…
The second method of repairing a run-on sentence is usually the most effective.
第二种订正的方法则更加常用也更有效…
应用推荐