But second-generation children are different.
但第二代混血儿就不同了。
It is far too easy to forge such second-generation (or worse) low quality copies.
到目前为止，伪造诸如第二代(或更糟的)低质量的副本太容易了。
The rich second-generation group has grabbed extensive media attention since last year.
去年以来，富二代群体受到媒体的广泛关注。
In 1956, the birth of the transistor computer, which is the second-generation computer.
1956年，晶体管电子计算机诞生了，这是第二代电子计算机。
By the second or third generation, such old-fashioned attitudes are generally forgotten.
到了第二代或第三代，这种守旧的态度通常会被遗忘。
A: These are first or second generation connectors, and not meant to be production quality.
答：他们都是第一代或第二代的连接器，更不必说产品质量了。
Here in Ikebukuro, it's kind of like second generation, or third generation.
池袋这儿的商店像是第二代，或第三代接手。
FLATOW: is there any second generation or third generation to this?
弗雷托：有第二代第三代吗？
第二代(MP3)。
Jetty is now a second generation asynchronous server.
现在Jetty已经成为第二代异步服务器了。
They believe the children of rich families, known as the "second rich generation," can always get decent jobs and social status ahead of the poor.
在现在这个贫富差距越来越明显的社会，子女的贫富意识也越来越明显，这就造成了子女比拼各自的自己的父母，例如：经济能力、社会地位等等，这些人认为自己学得好，有能力，不如有个“成功”的老爸。 这个词和富二代、穷二代这两个词紧密相连。
This is especially true of any programming art in its second or later generation.
这对于任何编程技术的第二代及更后代尤为正确。
The second generation of e-commerce firms is quite different. Few emerged from Silicon Valley.
第二代电子商务公司则截然不同，只有少数几家在硅谷兴起。
Need a new cell phone? Check out the second generation of the Dior collection.
需要一部新手机吗？看看迪奥系列的第二代手机吧。
The second generation will have further traits, such as drought resistance, “stacked” on top.
第二代生物将有一些更优良的特质，例如被大家最为期待的防干旱特性。
By the second or third generation, however, memories of oppression grow dimmer.
随着战后第二代和第三代人的出生，受压迫的记忆变得模糊起来。
Second generation tools do not guarantee maintainability either.
第二代工具也不能保证可维护性。
Now the second generation of Web services is coming to an end.
现在，第二代Web服务的时代已经接近尾声。
When their children was born, people called them the rich second generation.
他们的孩子出生时，人们称他们为富二代。
The second, to which Paula and Steve's generation is turning, is the internet.
波拉与斯狄弗这一代人采用的是第二项发明，国际互联网。
Electricity generation snapped back sharply in the second quarter, statistics show.
统计数据显示，第二季度发电量急剧回升。
They will be in the future a group of second generation protease inhibitors.
不久的将来会研发出第二代蛋白酶抑制剂。
My dear friends, what do you think of the rich second generation?
亲爱的朋友们，你们怎么看富二代呢？
They seem superior to the second generation.
该系统似乎优于第二代髓内固定系统。
They seem superior to the second generation.
该系统似乎优于第二代髓内固定系统。
应用推荐