The scene was palpably intense to watch.
那场面看起来显然很激烈。
He pictured the scene in his mind's eye.
他想象出了这一场面。
The next scene takes the story forward five years.
下一个场面是描述故事中五年后的情况。
Police found fragments of glass near the scene.
警方在现场附近发现了玻璃碎片。
The crowd drifted away from the scene of the accident.
人群渐渐从事故现场散去。
She was seen running away from the scene of the crime.
有人看见她从犯罪现场跑开。
Her fingerprints match those found at the scene of the crime.
她的指纹与犯罪现场的指纹相吻合。
Nobody who was near the scene of the crime is above suspicion.
犯罪现场附近的任何人都不能排除嫌疑。
Pieces of wreckage were found ten miles away from the scene of the explosion.
从离爆炸现场十英里外的地方发现了残骸碎片。
The scene is so rich in symbolism that any explanation risks spoiling the effect.
这个场景的象征手法非常丰富,任何解释都可能破坏其效果。
' What a mess !' she said, surveying the scene after the party.
看着聚会后的情况,她说:“真是一片狼藉!”
He read the scene, with Seaton cueing him.
在西顿提示下,他朗诵了这一场的台词。
The artist has painted the scene from various viewpoints.
那位画家从各种角度把这一景色画了下来。
The scene was one of breathtaking beauty.
美妙的景色令人叹为观止。
Both drivers were breathalysed at the scene of the accident.
两方司机均在事故现场接受了呼气酒精检测。
The most serious cases were treated at the scene of the accident.
受伤最严重的人在事故现场就得到了救治。
His arrival set the scene for another argument.
他这一来,又会引起一场争论。
The ugly scene in the study was still etched on her mind.
书房中丑陋的一幕仍然铭刻在她的脑海中。
The setting sun lent an air of melancholy to the scene.
落日给景色增添了伤感的气氛。
The scene cuts from the bedroom to the street.
镜头从卧室转换到街道。
The beauty of the scene defies description.
景色之美简直难以描绘。
A crowd of onlookers gathered at the scene of the crash.
在撞车地点聚集了一大群围观者。
She had made a scene in the middle of the party.
她在聚会时大闹了一场。
The first part of the programme was just setting the scene.
节目的第一部分不过是介绍背景而已。
In this scene, the camera focuses on the actor's face.
在这个镜头中,摄影机对准演员的脸部。
The police arrived at the scene of the homicide.
警察赶到了杀人现场。
He and Lieutenant Cassidy were checking the scene of the crime.
当时他正与卡西迪中尉一起检查犯罪现场。
He burst onto the fashion scene in the early 1980s.
20世纪80年代初他突然在时尚界活跃起来。
He left a note at the scene of the crime, challenging detectives to catch him.
他在作案现场留了一张纸条,挑衅侦探们去抓他。
Firefighters were on the scene immediately.
消防队立刻赶到现场。
应用推荐