If it's any comfort to you, I'm in the same situation.
就当是一句安慰的话—我的情况也跟你一样。
Others are feeling just the way we ourselves would feel in the same situation.
他人现在所感受的,我们自己在相同的情况下也会同样感受到。
我们也面临一样的情况。
The same situation applies to groups.
同样的情况也适用于组。
I've been in the same situation.
我也是同样的情况。
And again, the same situation comes up.
同样的情况又再次出现了。
The same situation happened again.
同样的情形再次发生。
The same situation exists for physical systems.
同样的情形也存在于物理系统之中。
The same situation recurred, to our surprise.
令我们惊奇的是,相同的局面再次出现。
What would you tell in friend in the same situation?
在相同状况下你会和朋友说什么呢?
This is very much the same situation as for software.
这一点同软件的情形非常相似。
It is the same situation in other quake-hit areas.
其他地震灾区的情形也一样。
Inter are in exactly the same situation as we were.
国米目前的处境与我们过去如出一辙。
The same situation is happening in other first-tier cities.
其他一线城市的情况也差不多。
And someday, remember, you might be in the same situation.
请记住,有一天你也可能处于相同的境遇。
It is the same situation as when we had a circle in the 2d case.
这与二维的情形相同。
I'm not arguing that we have exactly the same situation today.
我并不是说咱们今天碰到了完全相同的情况。
Now, the truth is, this is exactly the same situation in your life.
你现在的处境和那时完全一样,这是真的。
No two persons will react to the same situation in the same manner.
在同一种情形下任何两个人都不会有同一种处理方式。
Two people can have polar opposite reactions to the same situation.
两个不同的人对同一处境的反应可能有天壤之别。
This story may strike a chord for other women in the same situation.
这个故事会触动其他与她处境相同的妇女的心弦。
Under-18s in the same situation will stay on the database for three years.
18岁以下、同等情况的人的DNA则只会保留3年。
Borini is in the same situation as Kakuta, he has to sign a new contract.
博里尼的情况和卡库塔相同,他需要签一份新的合同。
My hometown has the same situation. When I was young, things were different.
我的家乡现在也是这样,跟我小时候比真是变化太大了。
These traits can lead women and men to starkly different views of the same situation.
对于同一情况,这些特点有时导致男女产生完全不同的看法。
In love with you, we love cardamom, time changes, this is still the same situation.
喜欢上你的时候,我们还是豆蔻年华,岁月变迁,不变的依然是这份情。
In love with you, we love cardamom, time changes, this is still the same situation.
喜欢上你的时候,我们还是豆蔻年华,岁月变迁,不变的依然是这份情。
应用推荐