'There you are,' said a voice behind me.
“你来啦。”我身后一个声音说道。
He said a full-scale dispute involving strikes would be criminal.
他说一个卷入罢工的全面抗争将是极其错误的。
Sasaki said a lot of questions remain.
佐佐木说,还是存在很多问题。
What's with you? You haven't said a word all morning.
你怎么啦?整个上午你一句话都没说。
In the heat of the argument he said a lot of things he regretted later.
他在激烈争吵时说了许多他后来感到后悔的话。
The Mole said a trifle nervously.
鼹鼠有点紧张地说。
Said a rough voice, like a guitar out of tune.
一个粗声粗气的声音说道,那声音听起来像把走调的吉他。
"She was here just now," he said a little impatiently.
“她刚才还在这儿。”他有点不耐烦地说。
Nobody said a word, and there was an uncomfortable silence.
没有人说话,接着是一阵令人不安的沉默。
"Something blew out the light," he said a little unsteadily.
“有什么东西把灯吹灭了。”他有点不镇定地说。
Said a straw,"I will lay myself across, and you may pass over upon me."
一根稻草说:“我会躺下,你可以从我身上过去。”
他对我说了许多鼓励的话。
汤姆从没说过。
"I am worried, obviously," said a man.
一名男士对记者说:“我当然感到担心。”
她一言不发。
On matrimony he had never once said a word.
关于婚姻的事,他从来就没有说过一个字。
Said a little voice. They're jus pants.
脑子里一个细细的声音说道,就一条裤子呗。
薪资部主管说。
没有说一句话。
OK, I'll take that, " said a happy Eisenberg.
我喜欢这评价。”艾森伯格开心的说。
I tell the truth . . . slowly,' said a third.
我说真话. .慢慢地说出来。
I ought not to have said a word about it.
这件事我应该一字不提才对。
'He's some crazy fellow,' said a Colonel Warren.
‘他是个疯子,’有个沃伦上校说。
"It is not the will which is lacking," said a voice.
“他们并不是没有心肝。”一个人的声音说。
On the hour-long drive home, nobody said a word.
在开车回家的一小时车程中,一家人一言不发。
"They aren't children, " she said a little meanly.
“他们不是小孩子,”她略带鄙夷的口气说。
He said a tough stance is needed especially with Russia.
他说,在俄罗斯问题上,美国尤其应当强硬。
"Interesting. OK, I'll take that," said a happy Eisenberg.
“有趣?好吧。我喜欢这评价。”艾森伯格开心的说。
"Interesting. OK, I'll take that," said a happy Eisenberg.
“有趣?好吧。我喜欢这评价。”艾森伯格开心的说。
应用推荐