Keeps a record of each running server instance.
为每一个运行着的服务器实例保存记录。
This is a typical setup for a long running server.
这是一个长期运行的服务器的典型设置。
If this is the initial configuration, the server should not be running.
如果这是初始配置，则服务器不应该在运行。
You could be up and running with a server in a minute with these products.
通过这些产品，您可以在一分钟内启动并运行一个服务器。
The only process running on this machine was the database server.
在此机器上运行的惟一进程是数据库服务器。
If the network server is running on port 1527, the test should be successful.
如果网络服务器在端口1527上运行，那么测试应该可以成功。
Remember to start the target application server before running this step.
请记得在运行此步骤前启动目标应用服务器。
I'll still need the interaction manager running on the server for this example.
对于本示例，我仍将需要运行在服务器上的交互管理器。
You should get a connection timeout because the server is no longer running.
应该会得到因为服务器不再运行而连接超时的消息。
Your server should run just like a normal server running on the physical hardware.
您的服务器应该像一个运行在物理硬件之上的服务器。
Now the echo server is up and running.
现在回显服务器启动并运行了。
The application is still running on one server.
应用程序仍旧在一台服务器上运行。
You just need to have the server installed and running on an accessible machine.
只需在一台可访问的机器上安装和运行服务器即可。
If the server isn't running, it will start.
如果服务器未运行，它将会启动。
Running multiple server instances is now a one step process.
现在，运行多个服务器实例只需要执行一个步骤即可。
Some experience running a database server.
一些运行数据库服务器的经验。
No extra steps are necessary for running this agent on a server.
在服务器上运行这个代理不需要其他的步骤。
Make sure all the necessary services on the server are running.
确保服务器上所有必需的服务在运行。
The LPAR is now running on a different physical server (Figure 25).
LPAR现在在另一个物理服务器上运行（图 25）。
Take the example of an office-furniture store running a COM server that tracks its inventory.
我们以一个办公家具店为例，这家家具店运行着一个COM服务器，负责跟踪公司的库存。
Of course, you need to have an SSH server running on the guest operating system.
当然，需要在客户操作系统运行ssh服务器。
It is a class deployed to a server and running in an SCA environment.
部署到服务器并在SCA环境中运行的类。
The top part of the image depicts the server running an instance of ICA.
图的顶部表示运行ica实例的服务器。
Running the Bus client and server
运行总线客户机和服务器
Running the Axis client and server.
运行Axis客户机和服务器。
Running the Axis client and Bus server
运行Axis客户机和总线服务器
Running the Bus client and Axis server
运行总线客户机和Axis服务器
Running code on a server is a common task for any Web developer.
对于Web开发人员来说，在服务器上运行代码是一项常见任务。
where is the system where the application server is running.
其中是运行应用程序服务器的系统。
To size a cluster, we will first assume that you have a running Domino server.
为了确定集群的大小，我们首先假设您有一个正在运行的Domino服务器。
应用推荐