Cross the running end over the wrapped part of the rope.
在环绕处上交叉绳索末端。
Pick up the running end of the rope (the end that will be loose after you tie the knot).
拿起绳索的活动末端（在完成绳结后，末端将变得松散）。
A woman is running away from the group, towards the cafe at the end of the beach.
一个女人从人群中跑出，径直跑向海滩尽头的咖啡馆。
Because of this, different parts of the workflow might end up running on different systems.
由于这个优点，工作流的不同部分可以运行在不同的系统上。
And we know end users are horrible about running maintenance applications.
我们知道终端用户对于应用维护是很恐惧的。
The long running back-end call is simulated.
这里模拟了耗时的后端调用。
The browser would often end up running both queries at once.
浏览器常常会同时运行多个查询。
You could end up running this company if you play your CARDS right.
如果你牌出得对，最可能由你来经营这家公司。
The price of running this arms race to the end is death.
把这场军备竞赛进行到底的代价是死亡。
Eg. You could end up running this company if you play your CARDS right.
你要是处理得当，到头来这个公司能归你掌管。
Highlight one and click End process to stop it running.
强调一个，然后点击结束进程停止运行。
Before the end of the holiday, my money was running very low.
还没到假期结束，我的钱就快用完了。
By the end of three months, I was running five days a week.
三个月后，我已能每周跑五天。
A full error message follows, running to the end of the format string.
紧跟一个完整的错误信息，直到格式串尾。
For some people, competing is the be-all and end -all of their running.
对于有些人来说，赛跑的全部意义就是竞争。
For some people, competing is the be-all and end -all of their running.
对于有些人来说，赛跑的全部意义就是竞争。
应用推荐