I heard a rumour that they are getting married.
我听到传闻，说他们要结婚了。
There's a nasty sort of rumour going around about it.
关于这件事有一种可恶的谣言正在流传。
It was the kind of rumour that it is impossible to refute.
这是那种不可能推翻的谣言。
The singer dismissed the story as a rumour.
这位歌手把这个故事当作谣言而不予考虑。
I know it's bandied about, but I think it's only a rumour.
我知道这事到处乱传，不过我想这只是谣言。
Many of the stories are based on rumour.
这些说法很多都是道听途说。
He gave a denial to the rumour.
他对那个谣言加以否认。
You should not listen to rumour.
你不要听信谣言。
这个谣传被强烈地予以否认。
万一谣传真有其事呢？
这完全是个谣言。
The rumour quickly spread over all.
谣言很快传遍了四面八方。
那个谣言没有根据。
这只是一个谣言。
His response to the rumour was rapid.
他对谣言的反应很迅速。
The whole article was based on rumour.
整篇文章是根据传闻写的。
The rumour has been traced back to him.
那谣言经追查是他造的。
The rumour had to disappear before facts.
在真相面前谣言不得不消声匿迹。
You must not let the rumour go unchecked.
你们不能让这个谣言传播开来。
The rumour appears in this morning's Sun.
今早的《太阳报》报道了这则消息。
Can you run the rumour back to its source?
你能追查出这个谣言的来源吗？
只不过是某种谣言。
The rumour quickly spread through the village.
这谣言很快就在村子里传开了。
The rumour has been circulating for several weeks.
这一传闻已经流传了好几周。” 该杂志称消息援引自法国国民议会（议会下院）。
A rumour does not always prove (to be) a fact.
传闻弄到最后不一定是事实。
The rumour circulates rapidly through the firm.
谣言很快在公司里传开。
The rumour circulates rapidly through the firm.
谣言很快在公司里传开。
应用推荐