Rowling lost a blue handbag with a bear on it.
罗琳丢了一个蓝色的手提包，上面挂着一只熊。
The writer, Rowling, once said that the character was based on a teacher of hers.
作家罗琳曾说过，这个角色是基于她的一位老师。
Rowling: No. I can’t tell you.
罗琳：不行，我不能告诉你。
罗琳：对，正是。
Rowling is my favorite writer.
罗琳是我最喜爱的作家。
Welcome to the world of JK Rowling!
欢迎来到JK·罗琳的世界！
罗琳：是的，是的。
When did you first meet JK Rowling?
第一次见罗琳是什么时候？
我爱上罗琳了。
K. rowling is a rare genius writer.
罗琳就是一位不可多得的天才作家。
Rowling: no. It's not long now, come on.
罗琳：不能。
Rowling: How do you know he'll still be alive?
罗琳：你怎么知道他还活着？
罗琳：会的。
Rowling: Oh, you know what the first sentence is.
罗琳：哦，你早已知道第一句话了。
By J.K. Rowling. A classic series, from book one.
作者J.K.罗琳，从第一本开始就是经典系列。
K. Rowling. A classic series, from book one.
罗琳，从第一本开始就是经典系列。
Rowling: Be one way to kill off the merchandising.
罗琳：这可是破坏书宣传营销的一个好办法。
Rowling: It is a very Hermione sentence, isn’t it?
罗琳：是的，这正是赫敏会说的话。
Sometimes I wish J K Rowling had never used my name.
有时我真希望j·k罗琳从来没有使用过我的名字。
Why does Ms. Rowling consider herself very luck?
为什么罗琳女士认为自己非常幸运？
This date has now been verified by Rowling herself.
这个日期如今已得到罗琳本人的证实。
By that time, Rowling had been through a failed marriage.
当时罗琳已经历了一次失败的婚姻。
"I can't remember a single word she said," related Rowling.
“她说了什么我一个字也不记得了”，罗琳回忆说。
Rowling could kill him, but I don't think she needs to.
罗琳可以杀了他，但我认为她需要这么做。
It must be Mary's. J. K. Rowling is her favorite writer.
它一定是玛丽的，J .K罗琳是她最喜爱的作家。
Rowling, apparently, is a master of this form of butling.
显然，罗琳是这方面的大师。
Rowling will have to think up something clever for this one.
罗琳必须想一个高明的籍口才能自圆其说。
Rowling said details are a secret from even her own family.
但是同时，她又说：“我很想知道我的家人对此的反馈会是怎样。”
As Rowling herself would admit, it doesn't take a wizard to do it.
罗琳本人恐怕也不会否认，并不是只有天才才会成功。
As Rowling herself would admit, it doesn't take a wizard to do it.
罗琳本人恐怕也不会否认，并不是只有天才才会成功。
应用推荐