Which is the best route to take?
哪一条是最佳路线？
She took out a map and indicated the quickest route to us.
她拿出一张地图，给我们指出最快捷的路线。
The 84-year-old route to the honour has been anything but traditional.
这位84岁老人的荣誉之路并不因循守旧。
Sometimes, the best route to fulfilment is the path of more resistance.
有时候，实现梦想的最佳途径就是那条有更多阻力的道路。
She had carefully charted her route to the top of her profession.
她周密地制订了达到她职业巅峰的行动计划。
The cabdriver took them on a circuitous route to the police station.
出租车司机绕道把他们带到警察局。
The climbers tried to find a new route to the top of the mountain.
攀登者试图找到一条通往山顶的新路线。
Humming birds travel by a different route to reach their destination.
蜂鸟们通过不同的路线到达目的地。
This is a poor route to follow.
这是一条很糟糕的执行路线。
They pioneered a new route to the coast.
他们开辟了一条通往海岸的新路线。
A little recognized route to better health.
一个公认的小幅改善健康的途径。
Do you take the same route to work every day?
是否每天沿着同一条路去上班？
He preferred the most direct route to an answer.
他喜欢用最直接的路径去解决问题。
Of the two, the latter is the safer route to health.
在这两种选择中，后者是恢复健康的更安全路线。
He took an odd route to the pinnacle of fashion.
他发现了一条通向时尚巅峰的不同寻常的路。
Expanding abroad might prove a route to survival.
向海外扩张可能会被证明是一条生存之道。
Volunteer: This is the best route to save your time.
志愿者：您看，走这条路试最节约时间的。
I watched many other happy reunions en route to my own.
我看着他们快乐团聚和我们的团聚。
More pollution, then, isn't the route to full employment.
那么，更多的污染并不是通向充分就业的途径。
THERE is no single route to success as a financial centre.
通往金融中心之路并非只有一条。
I laid out the map on the ground to find out the route to Lhasa.
我把地图摊在地上，查找去拉萨的路线。
But they offer a route to multilateral management of the tensions.
但这些改进提供了多边解决紧张局面的途径。
And its only alternative route to other markets is through Russia.
蒙古谋求其它市场唯一可选择的路线只能经过俄罗斯。
To add a route to a network, do the same with the following command.
使用以下命令添加到某一网络的路由。
Or perhaps there's a completely different route to take altogether.
又或者你会采取一条完全不同的路线。
Or perhaps there's a completely different route to take altogether.
又或者你会采取一条完全不同的路线。
应用推荐