这可不是一颗烂苹果喔！
那是种很糟的态度。
You got a rotten attitude. You know?
你们态度很差。知道吗？
There is always a rotten apple to spoil it for the best of us.
总有那么一个坏小子在损坏我们大家的利益。
We cannot use a rotten apple to generalize about the whole group.
我们不能用一个坏家伙，去概括全体。
Why, he took and dipped his hand in a rotten stump where the rain-water was.
噢，他的手伸进一个腐烂的老树桩里去蘸里面的雨水。
He hammered it into me that I had not suddenly become a rotten goalkeeper.
他反复向我灌输，我并没有突然变成一个糟糕的守门员。
I personally think it's a rotten idea.
我个人认为这是个馊主意。
Last one to the witch's house is a rotten egg!
谁后到达那巫婆房子里谁就是个臭鸡蛋！
Most carmakers had a rotten year, no more so than in America.
大部分汽车制造商今年都很倒霉，美国就更不用说了。
A smell of rotten eggs wafted in.
一股臭鸡蛋的味道随风吹了进来。
A: I don't know.something rotten here?
不知道，这有什么坏了的东西吗？
A strong smell of rotten eggs haunted the room.
房间里弥漫着臭鸡蛋的味道。
那是个恶劣的把戏。
Merit man life, not just, a few rotten on with vegetation.
大丈夫处世，不能立功建业，几与草木同腐乎。
He is a willing horse but he always seems to get the rotten jobs.
他是个乐于助人的人，可是他似乎总是做倒霉的事情。
How'd you feel to light on a rotten chest full of gold and silver-hey?
要是让我们碰到一个烂箱子，里面全是金银财宝，诸位会作何感想？
这是个肮里肮脏的地方。
Who wants to live in a barn that is perfumed with rotten egg?
谁想住在全是臭蛋味儿的谷仓里？
I did a rotten thing back there and I just wanted to apologize.
我做了一件很糟糕的事情，我想说对不起。
Rotten eggs give off a bad smell.
臭蛋散发出难闻的气味。
Something must be rotten, and the smell was nauseating, with a faint hint of dust.
一些东西一定是腐烂了，这种气味令人窒息。
If it was such a rotten holiday, why hark back to it?.
如果是那么糟糕的一个假期，你干吗还要提它呢？。
她是一个讨厌的胆小鬼。
If they catch a rotten potato, you lose the stockpot.
如果抓到一个烂土豆，你就失去了汤锅。
An early sign of such a predicament is a rotten egg smell from the tailpipe.
这是厄尔尼诺的早期迹象这样一个困境是一个臭鸡蛋气味从排气管。
Or the physicalist can only do a rotten job of explaining, like demon theory did?
或者，物理主义者只能，提供一个很蹩脚的解释，就像恶魔理论那样。
If I have a rotten day, I'm the one who allowed.
如果我过了糟糕的一天，我就是这个允许这天存在的人。
这是一只坏的蛋。
这是一只坏的蛋。
应用推荐