The most romantic of romances!
是最最热烈的爱情！
办公室恋情是神奇的。
The Air Isn't Immune to Office romances.
航空公司里也不能避免“办公室恋情”。
This is why high school romances rarely.
这就是为什么高中时代的恋爱很少能有结果。
Office romances also have their drawbacks.
办公室恋情同样也有其缺陷。
What is your attitude toward such romances?
你对与办公室恋情的态度是什么？
Romances and friendships begin with small talk.
爱情和友谊都始于闲聊。
No, I don't. What do they say about office romances?
不，我不知道。他们怎么说办公室恋情的？
Some romances, of course, play the role as desserts.
有些爱情，当然，发挥作用作为点心。
That's what they say in the great romances, isn't it?
那句话就是最为浪漫的了，不是吗？
The Arthurian romances would seem a pretty close fit.
亚瑟王传奇和这个就很像。
But you know those office romances never work out, right?
你知道办公室恋情不会有结果的吧？
All, just for romances, is a life collection in my memory.
所有的一切，似传奇中，我记忆里的生活集。（—— 《米郑语录》）
I don't know. You know what they say about office romances.
我不知道。你知道他们怎么说办公室恋情吗？
Office romances are to be expected in such a youthful industry.
在这个年轻人集中的行业，办公室恋情是可以预期的。
For as long as he can remember, his romances travel the same track.
如果他还记得的话，他的罗曼史始终循着一条相同的轨迹而行。
I could list a great number of these one-sided diminutive romances.
我能列出一长串这种一厢情愿的小浪漫。
Unless you're in separate locations, office romances are a bad idea.
除非你们在不同的地点办公，否则办公室恋情是个糟糕的主意。
But office romances can have a negative spillover effect on co-workers.
但是，办公室恋情对其他同事可能有不利的溢出效应。
That's what happens in summer romances. You're away from your regular life.
夏季恋情就是这样，你远离正常生活，通常在一个美丽的地方。
What relics from past romances would YOU leave in the Museum of Broken Hearts?
从过去的恋情中，你能在失恋博物馆留下什么纪念品？
We heard people complain that romances can't warm and touch their hearts as before.
我们常常听到人们抱怨如今的浪漫小说不如以前那样动人心扉。
We heard people complain that romances can't warm and touch their hearts as before.
我们常常听到人们抱怨如今的浪漫小说不如以前那样动人心扉。
应用推荐