The DA was certain she had the right man, but the evidence was thin.
这位地方检察官确信自己找对了人，但是证据却难以令人信服。
He's the right man for the job.
他是这份工作的合适人选。
Joseph is the right man for the job. You should recommend him.
约瑟夫是这份工作的合适人选。你该推荐他。
He is the right man for the job.
他做这工作最恰当。
You must find the right man for the job.
你必须找到合适的人选从事这份工作。
He is the right man for this job.
他是这份工作的合适人选。
如果我遇上合适的男子。
In my opinion, Tom is the right man.
在我看来，汤姆是最合适的人选。
We found him the right man for the job.
我们觉得他是干这项工作最合适的人选。
谁是合适的男人？
They found him the right man for the job.
他们发现他最适合做这工作。
He was clearly the right man for this job.
很明显，他是最适合这项工作的人选。
If you find the right man, marry him quick.
如果你遇到了对的男人，赶快嫁给他。
I am the right man up to the designing job.
我正是负责设计工作的那个人。
As I see it, he is the right man for the job.
依我看，他是这份工作的最佳人选。
But are you sure I'm the right man for the job?
但您确定我是这个工作的适当人选吗？
We found him to be the right man to do the job.
发现他是干这个工作的最恰当的人。
He who seizes he right moment, is the right man.
谁抓住了合适的时机，谁就是合时的人。
He who seizes the right moment is the right man.
谁把握机遇就能心想事成。
How can we search out the right man for the job?
我们怎样才能找到干这项工作的合适人选呢？
They have decided to let the right man succeed me.
他们已决定让合适的人选来接替我。
I'm certain I've got the right man in John Terry.
我肯定特里就是我要找的人。
So eventually maybe I can sniff the right man out.
所以最终，也许我能‘嗅出’我的真命天子。
He is the right man to do it, if I am not mistaken.
要是我没有弄错的话，他就是做那件事的合适人选。
Happy birthday to me, all the best, the right man.
祝我生日快乐，事事如意，心想事成。
In other words, he isn't the right man for the job.
换句话说，他不是适合这项工作的人。
The real issue is that he is the right man to do that.
问题的关键在于他是做那件事的适当人选。
The real issue is that he is the right man to do that.
问题的关键在于他是做那件事的适当人选。
应用推荐