The hope is that California can right itself.
希望的是加利福尼亚能够恢复稳定。
Instead it relied on the sterling money market to right itself.
相反，它依靠英镑货币市场来调节自身。
"This boat has enough ballast to right itself when the tank is empty," Morrison says.
莫里森说：“当水箱是空的时候，这条船仍有足够多的压舱物来平衡它右侧的重量。”
Right now I feel that if I get less than an A, it'll be the fault of the exam itself.
现在我觉得如果我拿不到A，那就是考试本身的问题了。
The device itself was right under the vehicle, almost in line with the gear lever.
这个装置本身就在车子下面，几乎与换挡杆成一直线。
Right after your last cigarette, your body will begin to cleanse itself of tobacco toxins.
在最后一根香烟后，你的身体将马上开始清除烟草毒素。
The rover itself sits still, parked at center right (dark spot).
月球车(黑点)本身是静止的，停在中间偏右处。
On the right, click the title bar (but not the title itself) for the business space or the page.
在右侧，单击业务空间或页面的标题栏(但不是标题本身)。
Education is a basic right in itself.
教育本身是一种基本权利。
The investigation was all right in itself but it went on too long.
调查本身是好的，但它拖得太长了。
Right after an extra is thrown through a window, the shattered glass magically repairs itself.
在临时演员被扔出窗外的同时玻璃竟神奇的完好如初。是的，玻璃原地复活了。
Russia is right now in the process of rebuilding itself.
俄罗斯现在正处于重建阶段。
Build business right into the core of the game itself.
将生意植入游戏的核心。
Choosing the right one is a difficult job in itself.
选择合适的职业本身就是一件困难的工作。
I think you are talking about the meaning of the word itself, right?
我想你说的是这个词的本身含义吧？
It is the right of reputation for civil subject but not the reputation itself that is under the protection of law.
法律所保护的是民事主体的名誉权，而不是名誉本身。
Is it right to equate mechanical invention with civilization itself?
把机械发明视为文明本身对吗？
The right name is an advertisement in itself.
恰当的名称本身就是广告。
The talk was all right in itself but it went on too long.
讲话本身还可以，就是太长了点。
Photo itself reveals the main material nothingness, just color right here, only emptiness remained.
照片自己还原了本质的虚无，只有色，只有空。
If you live your life the right way, the karma will take card of itself; and the dream will come to you.
如果你用正确的方式去度过你的一生，命运会让梦想以合适的方式来到你身边的。
But though it is important and beneficial, right occupation is not an end in itself.
不过尽管正确的职业是重要的、有益的，这还不是终点。
Act when the right moment offers itself.
时机成熟就行动。
Minesweeper itself was built right into the Windows operating system.
《扫雷》游戏本身正是建立在Windows操作系统之上。
Somehow the right chance never seemed to present itself.
不知怎么搞的，似乎始终没有出现适当的机会。
No country should be deprived of the right to defend itself.
任何国家自卫的权利都不应该被剥夺。
If you lead your life the right way, the karma will take care of itself.
如果你正确引领你的生活，因缘自有报应。
If you lead your life the right way, the karma will take care of itself.
如果你正确引领你的生活，因缘自有报应。
应用推荐