Now they return again, and this time full and clear!
现在又来了，而且这次又完整又清楚！
四月哟，你又归来？
寒冬又回来了！
我很快就会再回来。
They pass quickly, sometimes never to return again.
有些机会很快与我们擦身而过，更有时不会再有。
I hope to return again soon to play some concerts.
我真希望能再回来并开几场演奏会。
I promise to return again, And not to leave her so.
我曾经许下诺言，再也不会离开她。
He will return again to weed the tares from the wheat.
他将再度返回，从小麦杂草的自重。
But three seconds later I'm gone, never to return again.
可是三秒钟后我径自离开，再不回头看上一眼。
We return again to the search for a compatible element .
我们回过头来再去寻找相容的元素。
So now return again to our muttons, your graduation thesis.
现在，我们还是言归正传，谈谈你的毕业论文吧。
These times are now consigned to the past never to return again.
这些日子现在都托付给了过去再也不会回来。
Saying, William, when you go, I fear you will ne 'er return again.
她说威廉啊，你这一走，恐怕永远也不回来了。
Saying, William, when you go, I fear you will ne 'er return again.
我说，威廉啊，你这一走，不知道何时才会回来。
Since then he had been too busy with state affairs to return again.
后一直忙于国事，再也没有机会回来。
Great opportunities to serve never last long. They pass quickly, sometimes never to return again.
服侍的好机会不会一直出现，它们转瞬即逝，有时也一去不返。
She urged her on by saying that she might return soon again.
她说她可能很快就会回来，以此来催促她。
I could return to them again and again with the flip of a page.
我可以通过翻动书页一遍又一遍地跟他们重复。
Return to your test page and try to drop the button onto the column tag again.
转回至测试页面，并再次尝试将按钮拖到列标签上。
Only after the school opened, did craftsmen return and quality pick up again.
直到国际琴师学校开办后，手艺人们回归，高品质小提琴才再次呈现。
RITA: Steven, I can't return this sweater again.
丽塔：史蒂文，我不能再去退这件毛衣了。
Not surprisingly when I return later, I'm able to make progress again.
毫不惊讶地，当我回来的时候，我就能再次取得进展。
They say, if a man put away his wife, and she go from him, and become another man's, shall he return unto her again?
有话说，人若休妻，妻离他而去，作了别人的妻，前夫岂能再收回她来。
I felt able to take Liza to school again and to return to work.
我又能送丽莎去学校，也能开始工作了。
I plan to return to China next summer so I can study at BFSU again.
我希望明年夏天返回中国，所以我可以在大学再学习。
This time, I would like here to say goodbye, never again to return.
这一次，我是要郑重地对这里说再见，从此不再返回。
We return once again with more to discuss with you.
我们回来，再次与你们讨论更多的情况。
And we need to once again to return to that.
我们需要回到从前。
And we need to once again to return to that.
我们需要回到从前。
应用推荐