She was able to command the respect of the class.
她赢得了全班的尊敬。
As a teacher, she had earned the respect of her students.
作为教师，她赢得了学生的尊敬。
The old should earn the respect of the young for what they have done instead of how old they are.
老年人应该通过他们的行为赢得年轻人的尊重，而不是因为他们的年龄。
How's that for respect of terroir?
对terroir(法国原产)的敬意从何而来？
He commands the respect of all who know him well.
所有了解他的人都对他非常尊敬。
With their own efforts to win the respect of others.
用自己的努力去赢得别人的尊敬。
Gain the respect of others by saying no in a polite way.
在通过拒绝别人获得尊重的时候，还要以礼貌的方式进行。
Her hard work won her the respect of her male coworkers.
她努力工作从而赢得了男同事的尊敬。
This invariably wins them the love and respect of others.
这种行为常常为他们赢得别人的爱戴和尊敬。
As a result, it is already losing the respect of Darfuris.
结果，它正在失去达尔富尔人的尊敬。
Do you have any suggestions in respect of our way of sale?
你对我们的销售方式有什么好的建议？
This invariably wins them them the love and respect of others.
这一点总能为他们赢得别人的喜爱与尊敬。
Instead of a normal family, but he got the respect of many people.
相反一个家境一般，但是他却得到了很多人的尊敬。
Specifically, I work to gain the respect of my team through action.
很特别的，我通过行动来赢得团队的尊敬。
Gaining the trust and respect of the fishermen has been a big success.
我们能赢得渔民的信任和尊重是最大的成功。
To coordinate and guide foreign affairs in respect of educational system.
协调、指导教育系统的外事工作。
Their age and experience entitle old people to the respect of young people.
老年人由于他们的年龄和经验而得到年轻人对他们的尊敬。
To win the respect of rival, is after appropriate point heat to the losers.
赢得对手的尊重，就是得手后适当的反点彩头给输家。
In this way, you will earn the respect of your teachers and your fellow disciples.
这样的话，你就会赢得老师和同学们的尊重。
These true stories, touched by the love of life, moved to the respect of life.
这些真实的故事，感动于人对生命的关爱，感动于人对生命的尊重。
"We have the ultimate respect of them as champions," Heat coach Erik Spoelstra said.
“他们是冠军，我们对他们无比尊重，”热火队主教练斯波尔·斯特拉说。
This buried secret also indirectly draws in the individual regard and respect of others.
这个被掩埋的秘密也间接地应用于个人和他人。
To study and draft the regulations, procedures and standards in respect of sector work safety.
研究起草相关行业安全生产方面的规章、规程和标准。
Once you respect yourself, you will find that it’s much easier to earn the respect of others.
一旦你开始尊重自己，你会发现赢得他人的尊重就容易多了。
Respect for life is a cardinal principle of English law.
尊重生命是英国法律最重要的原则。
He inspires affection and respect as a man of unquestionable integrity.
作为一个无可争议的正直的人，他赢得了人们的爱戴与尊敬。
He inspires affection and respect as a man of unquestionable integrity.
作为一个无可争议的正直的人，他赢得了人们的爱戴与尊敬。
应用推荐