Test takers with disabilities may request a time extension.
残疾考生可要求延长考试时间。
It had to be another tip request, this time from our garbage collector.
它必须是另一个提示请求，这次来自我们的垃圾收集器。
Request turnaround time slows down due to the huge information processing overhead.
由于巨大的信息处理开销，请求响应的时间会变长。
With this method, you can get server side response time and request counts.
可以通过这个方法了解服务器端响应时间和请求数量。
Say something like: "I just need a second (or minute) to think", to buy yourself time to think over their request, demand, or information.
说些像这样的话“我需要一点时间想想”，为自己争取时间去思考他们的要求，需求或者信息。
All you need to set is the desired date and time before saving the request.
在保存请求之前，您需要设置的只有所需时期和时间。
The difference between the processing time for the first and the last request is 80%.
第一个请求和最后一个请求的处理时间相差了80%。
Amount of time, in milliseconds, to process the request.
处理请求的时间总量，以毫秒为单位。
Average response time per page request: 3 seconds.
每个页面请求的平均响应时间：3秒。
The time for marshalling and unmarshalling the request and response.
打包和解包请求和应答所需的时间。
Date and time the request was made.
发生请求的日期和时间。
question is, "Does the information have to be updated by the time this request finishes?"
相关：“必须在处理完请求时更新这些信息吗？”
The Web service request and response are both validated against the WSDL at run time.
Web服务请求和响应均在运行时根据WSDL进行验证。
Next time, you'll make an HTTP POST request to add your own tweets.
下一期，您将发起HTTPPOST请求来添加自己的tweet。
Normally, the browser has to make a request every time it wants an update.
通常情况下，每次需要更新的时候浏览器需要发出一个请求。
The request stays alive on the server for a long time.
请求需要在服务器上存在一段较长的时间。
At my request, he constructed a time line of the previous day's events.
在我的请求下，他编制出一份罗列前一天所有活动的时间表。
So after the first time you run this code, the bucket create request is ignored.
因此在第一次运行此代码后，桶的创建请求将被忽视。
JMS has no built-in mechanism to handle more than one incoming request at a time.
JMS没有能够一次处理多于一个传进来的请求的内建机制。
These long-running jobs are usually not as time sensitive as a real request.
这些运行时间很长的任务通常不像真实请求那样对处理时间有很高的要求。
I submit a request for vacation time.
我提出休假申请。
He granted my request for more time.
他同意了我延长时间的请求。
I know it: your request is granted then — for the time.
我知道了，那么你的请求，我同意了——现在就这样。
Average processing time spent per enroll request in microseconds.
每条注册请求的平均处理时间(以微秒计)。
Thank you for taking the time to consider this request.
谢谢您花时间来考虑这个请求。
Sometimes we even need to spend time leading in to a request.
有时我们甚至需要花费时间导入一个请求。
At your request, I finished the job on time.
接你的要求，我及时完成了工作。
Selects the request with the minimum seek time from the current head position.
选择从当前磁头位置所需寻道时间最短的请求。
Selects the request with the minimum seek time from the current head position.
选择从当前磁头位置所需寻道时间最短的请求。
应用推荐