It was an effort which was to have painful repercussions.
那是一个将产生沉痛后果的尝试。
Repercussions of the case continue to reverberate through the financial world.
这件事持续影响着整个金融界。
会有不良反响的！
会有严重后果的。
Those are the obvious mental repercussions.
这些都是显而易见的精神反射。
Such repercussions were entirely predictable.
这种冲击波是完全可以预见的。
Will it have major repercussions when revealed?
当它被揭露出来会有很严重的后果吗？
These lies are told to avoid responsibility and repercussions.
这种谎言说出来就是为了逃避责任和不良影响的。
The central bank's predicament has several repercussions.
中央银行所处的困境引发了几种反响。
I'll have to deal with the repercussions of it afterwards.
我不得不应付随之而起的种种反响。
What might be the repercussions of this word, or that sentence?
这个词用在这里会是什么后果？那句话呢？
Some in his group fear repercussions at work if they are outed.
一些会员担心个人信息被曝光可能会使他们在工作上受到排挤。
Yet 24 has never seriously shown any repercussions of that torture.
并且《24》从未严肃地体现任何酷刑的真实后果。
And not just America: What we do here has repercussions around the world.
而且不仅是在美国，我们在这儿所做的一切已经影响到了世界各地。
Those singled out in the report won't face immediate repercussions.
报告中特别提到的人和不会面临直接后果。
This time the repercussions are less deadly but nonetheless disturbing.
这次后果尽管不至于致命，却依然引起极大恐慌。
The rise of the Asian consumer could also have repercussions beyond the region.
亚洲消费者的崛起很可能影响到亚洲以外的地区。
The successful experiment caused tremendous repercussions throughout the world.
这项试验成功在全世界引起了巨大的反响。
The repercussions of an American default would be both global and unpredictable.
美国拖欠债务的影响将会是全球性的，而且难以预测。
The repercussions of such cases proven even more serious in other countries, however.
然而，在其他国家，此类案件造成的影响甚至更为严重。
Meanwhile the repercussions of this small war in the Caucasus will spread a lot wider.
高加索上此次小战注定带来远为广泛的影响。
Meanwhile the repercussions of this small war in the Caucasus will spread a lot wider.
高加索上此次小战注定带来远为广泛的影响。
应用推荐