The police have decided to reopen the case.
警方已经决定重新追查这个案子。
There was a call today to reopen the investigation into the bombing.
今天有人呼吁对爆炸事件重新展开调查。
Some will probably not reopen.
其中一些也许不会再次启用。
做我自己的最后一天，然后重新开始。
Reopen the RPCAdapterConfig.xml file.
重新打开这个 RPCAdapterConfig.xml文件。
我们可别再提旧时的伤心事了。
Now reopen the file with OpenOffice.org.
现在使用OpenOffice.org重新打开该文件。
When is the plant scheduled to reopen?
工厂预计什么时候再开工？
To view the form, close and reopen it.
要查看窗体，请将它关闭并重新打开。
然后重新打开一个。
The police may reopen that investigation.
警察可能会重新调查此案。
Was it wise to reopen the national museum in Iraq?
重开伊拉克国家博物馆之举是否明智？
The company is not sure when the factory will reopen.
公司不确定工厂何时再开工。
I don't think you can close and reopen a given Clip.
我不认为你可以关闭并重新打开一个给定的剪辑。
He's ill. Besides, he won't like to reopen his wound.
他病了。另外，他不想触起伤心往事。
In that case we might need to reopen the question of prices.
商务英语口语我们也许需要重新讨论价格。
Look, let 's try not to reopen any old wounds this time, ok?
嘿，咱们这次别提任何伤心事，好吗？
Close and reopen this designer for those changes to take effect.
关闭并重新打开此设计器，使进行的更改生效。
He told China Daily over phone that the restaurant will reopen soon.
在接受《中国日报》电话采访时，赵悦称餐厅很快就会重新营业。
You then need to reopen the project to ensure your change is applied.
然后重新打开项目，以确保应用了更改。
It may prove very difficult to lure them back when you reopen for business.
而且当你重新开业时也很难再将他们拉回你的生意。
He says public schools should reopen next week after the end of winter break.
他说，他家附近的私立男校和女校都复课了，人们又开始在市场上买东西了。 他说，公立学校下周放完寒假应该也会复课。
Schools will reopen soon. From now on, kids will live a normal life again.
学校很快将会再度上课，从现在开始，孩子们能重新过正常的生活了。
Most shops will reopen today and people will set firecrackers to celebrate.
大部份商店会在今天开始重新开业，并且燃放鞭炮 庆祝。
Close and reopen this designer manually for the changes made to take effect.
手动关闭并重新打开此设计器以使更改生效。
You will have to quit and reopen the application for everything to start working.
要马上使其运作，你需要重新启动应用程序。
You can only close and reopen the data generation plan to display the prompt again.
只能关闭并重新打开数据生成计划以重新显示该提示。
You can only close and reopen the data generation plan to display the prompt again.
只能关闭并重新打开数据生成计划以重新显示该提示。
应用推荐