Captain: I'll remind them. Thank you.
船长：我会提醒他们的，谢谢您。
I'll have our guys remind them today.
我要提醒他们今天我们的球员。
We must send a letter to remind them about it.
我们得去信提醒他们这件事。
Some people write down keywords to remind them.
有些人则写下演讲的关键字来提醒自己。
The pillar of cloud was right there to remind them!
在他们前面带领他们的云柱就是在提醒他们。
I have to remind them that looking good is not a feeling.
我得提醒她们，好看并非感觉。
Let's unite and tie a knot to remind them. Stand Up!
让我们团结起来，打结，提醒他们。
I want to remind them that there is a lot more to it!
我想提醒他们，此外还有很多！
Hold them in your arms and remind them that I love them.
拥抱他们，告诉他们我爱他们。
Remind them to save energy by turning off unnecessary lights at home.
提醒他们在家里时关掉不需要的灯以节省能量。
Remind them that if something sounds too good to be true, it usually is.
提醒他们如果有些东西听起来好的不真实，那么事实大抵如此。
Remind them that divorce introduces at least as many problems as it solves.
提醒他们离婚带来的新问题至少跟离婚能解决的一样多。
It's an easy way to remind them that you notice and appreciate their work.
这是一个提示他们你注意到了他们的工作并感激他们的容易方式。
They can also remind them when to take medication, or even help wash their hair.
他们也可以提醒老人们什么时候该服药或甚至是帮他们洗头。
You’ll have to remind them, post up visual reminders, and remind them some more.
你必须要提醒他们，张贴视觉提示图并再多提醒几次。
Please remind them that they should still listen, and that Santa is watching them.
请提醒他们，他们应该仍然能听到，那是圣诞老人看着他们。
Each child was given a present to take home with them to remind them of their special day.
每个孩子会有一份可以带回家的小礼物，来纪念这特别的一天。
Remind them that others have had this problem, and that they already have found a way through it.
告诉他们别人也有这样的问题，他们也已经熬过来了。
Give them a lucky Charm: Give your partner something lucky to carry with them and remind them of you.
送她一个幸运物：送你的爱人一件幸运物让她随身携带并在看到的时候就想起你。
You do not have to make your children into wonderful people, just remind them that they are wonderful.
你不需要把你的孩子变为最好的人，只要告诉他们自己就是最好的。
They need something cheerful to remind them that the rest of the day will be less difficult than getting up.
他们需要一些令人高兴的事情来提醒自己一天中剩余的时间将不会像起床那样难受。
It will be up to you to make him or her feel secure enough, remind them that they will always come first and mean it.
让他或者她感觉安全是由你决定的，要提醒他们，他们永远都是第一位的，很重要。
Down with them! And don't remind me of your existence again.
垂下眼皮！不要再提醒我还有你存在。
Many of them remind me of my childhood. I feel myself unable to throw them away.
好多东西都让我回想起我的童年，我舍不得扔它们。
Remember your victories and let them remind you of what you can do.
记住你的成功，并让它们提醒你——你可以做什么。
I don't want them remind me of her.
我不想因他们想起她来。
I don't want them remind me of her.
我不想因他们想起她来。
应用推荐