And remake the world they did.
重造天地，他们的确做到了。
It is a remake of an old film.
这是一部老电影的翻版。
Remake the euro zone in Germany's image.
以德国为样板重塑欧元区。
The show is a "reboot, " not a "remake. "
这部剧是改编的重新包装剧，不是翻拍剧。
Still determined to tail off to remake her?
还是下定决心费尽心血去改造她？
A remake of the process to remember their order.
翻拍的过程中记住他们的顺序。
In fact his first, urgent task is to remake finance.
事实上他最首要的任务是改造金融系统。
It will literally remake the way the world sees you.
它将从字面上改造方式，使全世界看到你。
Has anyone seen the remake came up two years ago or so recently?
最近有人看过翻拍版吗，就是两年前出来的那部？
Young people will enjoy a remake of the 1984 film the Karate Kid.
年轻人一定会喜欢根据1984年《小子难缠》重拍的《功夫小子》。
As the dress fits badly, I shall pick it to pieces and remake it.
这件衣服不合身，我要把它拆了，重新做。
As this skirt fits badly, I shall pick it to pieces and remake it.
这条裙子一点不合身，我要把它全部扯开重做。
Add two sentences that remake that dream's plot you the way you want.
再加两句话，按你想要的方式重新构造梦的情节。
Our purpose is not only to conquer nature but also to remake nature.
我们的目的不仅要征服自然，而且还要改造自然。
After all, they simply remake classic stories in cartoon form. What's not to like?
再怎么说，他们也不过是把一些经典故事翻拍成卡通片而已，我们有什么理由不喜欢呢？
Over the decades, he has tried to remake the world in his own grandiose image.
几十年以来，他一直尝试以心目中的宏伟蓝图重塑世界。
The whole point is for the "immense majority" to remake society as they see fit.
这里，全部的要点是赞成：“绝大多数”人按照他们认为合适的方式改造社会。
And it's bidding for a contract to remake the flight operations system at American.
另外，其正在竞投一项为美国航空重新建造航班运营系统的合约。
Let us remember this history, and answer our destiny and remake the world once again.
让我们记住这段历史，给我们的命运一个答复并再创这个世界。
Let us remember this history, and answer our destiny and remake the world once again.
让我们记住历史，决定自己的命运，重建我们的世界。
Let us remember this history, and answer our destiny and remake the world once again.
让我们记住历史，决定自己的命运，重建我们的世界。
应用推荐